Arddangosfa: Yama: Paentiadau Pyllau Glo Sakubei Yamamoto

Yn saith mlwydd oed, symudodd Sakubei Yamamoto (1892-1984) gyda'i deulu i byllau glo rhanbarth Chikuho yn Kyushu. Daeth yn brentis gof yn y pwll glo yn ddeuddeg oed. Bu'n of a glöwr glofaol tan yn 63 oed. Yn ddiweddarach daeth yn warchodwr diogelwch pwll glo pan ddechreuodd beintio ei atgofion o'r diwydiant glo.

Ychydig o addysg ffurfiol a gafodd. Fodd bynnag, o'i ugeiniau cynnar dechreuodd gadw'r llyfrau nodiadau a'r dyddiaduron a ddylanwadodd ar ei baentiad diweddarach.

"Mae'r yama [term y glowyr am y pyllau glo] yn diflannu, gan adael 524 o fynyddoedd o rwbel yn rhanbarth Chikuho; ac fel i mi, dydw i ddim yn iâr gwanwyn. Rwyf wedi penderfynu gadael peth o'r gwaitha fy nheimladau o'r yama ar ôl ar gyfer fy wyrion. Byddai'n gyflymach ysgrifennu rhywbeth i lawr, ond ar ôl ychydig o flynyddoedd, pwy a wyr, efallai y byddai'r nodiadau'n cael eu taflu allan. Gyda lluniau ar y llaw arall, gall gymaint gael ei gymryd i mewn gydag un cipolwg - rydw i wedi penderfynu paentio."

Yn 2011, daeth paentiadau a darluniau mwyngloddio glo Sakubei Yamamoto yn rhan o raglen Cof y Byd UNESCO.

Mae'r arddangosfa hon yn canolbwyntio ar ddetholiad bach o'i 2000 o luniadau a phaentiadau. Maent yn Japaneaidd iawn o ran arddull ond bydd unrhyw löwr o Gymru yn adnabod y math o waith a'r cymeriadau a ddarlunnir.