Hafan y Blog

Helping English Learners at St Fagans

Joe Lewis, 11 Ebrill 2016

Since September 2015 I have been working with Kate Congdon, Lecturer of ESOL (English as a Second or Other Language) at Cardiff and the Vale College. Together we have been working with ESOL students from the college to create learning resources to be used at St Fagans National History Museum as part of the colleges ESOL programme. The resources will provide ESOL students with the opportunity to practice their English abilities whilst learning about the history of Wales.

In September 2015, 200 ESOL students visited St Fagans. The students’ abilities ranged from beginners to those who were nearly fluent. Kate created a questionnaire for the students to choose their top 3 buildings at the Museum. The results of these were split into two groups to reflect the different learners’ levels, lower level and higher level.

Lower Level:

Higher Level:

In December 2015, a small group of students from the lower or entry level visited St Fagans again to act as a focus group for the project. They worked with Kate and I to choose the aspects of the buildings they found most interesting.

More recently, Kate, with information and images provided by the Museum, has designed and developed 2 draft resources for the students to trial, an entry level resource focusing on the St Fagans Castle and a higher level resource focusing on the Rhyd-y-Car Cottages. These were then proof read by myself and members of the curatorial staff team.

On the 17th March I travelled to Cardiff and the Vale College to help Kate trial the resources with her lower level class and one of the higher level groups. I was really impressed with how engaged students from both groups were with the resources. They not only enjoyed the opportunity to learn new words and phrases, but were also fascinated by the histories of the buildings and the people of Wales. From my perspective, it was a thoroughly enjoyable experience and I picked up a few new teaching tips from the ESOL lecturers. I especially liked the use of a mini Welsh rugby ball which was passed around the class as a way for students to know it was their turn to answer questions. The feedback on the resources from the students was very positive and many of them enjoyed the opportunity to discover more about the country they have chosen to call their home.

Kate will be returning to St Fagans in April to meet with myself and Mared McAleavey, Principal Curator: Historic Interiors. We will be discussing the history of the remainder of the buildings that the students chose and the learning activities that can be designed. I am really looking forward to trialling the next set of resources with the students and I’ll be posting updates here in the future. In the mean time you can keep up to date with the work of the Learning, Participation and Interpretation Department by following us on Twitter @StFagans_Learn.

Joe Lewis

Swyddog Addysg, Cyfranogiad a Dehongli
Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.