Digwyddiadau

SgwrsSgwrs: Y Ddefod De a’r Ardd Japaneaidd / 講演:茶道と日本庭園

18 Awst 2018, 1pm
Pris Am Ddim
Addasrwydd Pawb

Gymerwch chi baned? Yn Japan mae’r grefft o weini te wedi dod yn ddefod – yn berfformiad prydferth ac urddasol wedi’i lywio gan egwyddorion Bwdhaeth Zen. Ymunwch â Yoko Kawaguchi i glywed sgwrs arbennig am y Ddefod a’r Ardd De Japaneaidd.

Awdur a hanesydd diwylliannol yn byw yng Nghaerdydd yw Yoko sy’n arbenigo ar erddi Japaneaidd a’r berthynas rhwng Japan a’r Gorllewin. Ymhlith ei chyhoeddiadau mae Sisters: The Geisha in Western Culture a Japanese Zen Gardens.

Cynhelir y sgwrs yn Saesneg, ond gellir darparu cyfieithu ar y pryd i’r Gymraeg. Cysylltwch â digwyddiadau@amgueddfacymru.ac.uk os am fanteisio ar y gwasanaeth hwn.

Trefnwyd y sgwrs hon fel rhan o arddangosfa Kizuna.

Archebwch ymlaen llaw drwy Eventbrite.co.uk

 

お茶はいかがですか?

禅宗の思想と深く関わり、総合芸術として発展した日本の茶道。

本講演では、川口洋子氏が茶道と禅庭園の世界へご案内します。

川口氏はカーディフ在住の文筆家であり、専門は日本庭園や日本と西洋の関係などの文化史。主な著書に「The Geisha in Western Culture」や「 Japanese Zen Gardens」等あり。

講演は英語で行われますが、ご要望に応じてウェールズ語の同時通訳を提供することも可能です。

ご希望の方はこちらまで。Digwyddiaddau@amgueddfacymru.ac.uk

本講演は「絆」特別展の関連イベントです。

予約はこちらからEventbrite.co.uk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delwedd: Meistr Cha no yu yn trin ei lestri

© Amgueddfa Cymru - National Museum Wales

Digwyddiadau