حول المشروع

ما الغرض من هذا المشروع البحثي؟

تؤدي الحروب والصراعات الى فقدان أعز مايملكه الناس من أرواح وممتلكات بالأضافة الى ماتُخَّلفه هذه الحروب من أثار جسدية وصدمات نفسية. لأنقاذ أنفسهم وأسَرِهِم يُشرع ضحايا الحروب مُرغَمين في رحلات الهجرة كلاجئين في بلدان أخرى فيفقدوا بهذا أوطانهم الأصليّه. وقد تؤثر كل هذه الأحداث المؤلمة على أحساسهم بانتمائهم وهويّتهم في البلد المضيف.

سيساعدنا هذا البحث على أن نفهم كيف يبدأ اللاجئون حياة جديدة وكيف يتكون لديهم الأحساس بالأنتماء والهويّة في البلد الجديد. وسيُمَكِّننا البحث من تدوين قصص اللاجئين وتوثيق التحديات التي واجهوها ويواجهونها. سنقوم بذلك من خلال  مقارنة مجموعتين من اللاجئين التاميل السريلانكيين والسوريين الذين وصلوا الى ويلز في مراحل زمنية مختلفة. وصلت أفواج لاجئي التاميل السريلانكيين الى ويلز بين  ألأعوام  1980 و2010 عندما انتهت الحرب الأهلية في سريلانكا. ووصل المهاجرون من طالبي اللجوء السوريين الى ويلز عام 2011 عندما بدأت الحرب الأهلية في سوريا. وهناك أعداد كبيرة جدا من كلتا المجموعتين في ويلز.

ولأن قصصهم  أصبحت جزءاً لايتجزأ من تاريخ ويلز فمن الضروري لهذه القصص أن تُسمَع و تُفهَم. ولهذا السبب ستتم أرشفة وحفظ تسجيلات القصص في متحف ويلز الوطني . وستصبح هذه القصص جزءاً دائمياً من المجموعات الوطنية للمتحف. وبعد الحصول على أذن من المشاركين في البحث, ستكون هذه القصص مُتاحة للجمهور كمصدر تعليمي للأجيال الحالية والمقبلة.

أحد أهداف الدراسة هو تمكين الدارسين والمهتمين من سماع قصص اللاجئين  حيث إن سرد هذه القصص يعد أمراً هامّاً للغاية، خاصة بالنسبة لوضع السياسات والتعليم في ويلز. و يهدف المشروع إلى زيادة الوعي ودعم اللاجئين في كفاحهم من أجل الازدهار والانتماء.

ماذا سيحدث لنتائج المشروع البحثي؟

سينتج  عن المشروع: 

* أرشيف على شبكة الإنترنت للبيانات المتعلقة بتجربة اللاجئين لاستخدامها من قِبل الباحثين والمدرسين والعاملين في القطاع الثالث وواضعي السياسات .

* كتب ومقالات بحثية.

* أرشيف دائم للتاريخ الشفوي للمجتمعات التي تمت دراستها لإدراجها في الأرشيف الصوتي لـ (أي سي-أن أم دبليو)

*معرض على الأنترنت على موقع : (بي سي دبليو)

*المسرحيات الإبداعية التي  سيتم تنظيمها خلال أسبوع اللاجئين  

من يقوم بتنظيم وتمويل هذا المشروع البحثي؟

يتم تنظيم البحث من قبل الأستاذة راديكا موهانرام من كلية اللغة الإنجليزية و الاتصالات والفلسفة في

جامعة كارديف  ومتحف ويلز الوطني. ويجري تمويل المشروع البحثي من قبل مجلس أبحاث الفنون والعلوم الأنسانية.

روابط الأتصال:

فريق العمل الرئيسي:

الدكتورة راديكا موهانرام 

أستاذة اللغة الإنجليزية والاتصالات والفلسفة 

جامعة كارديف 

كارديف ، ويلز CF10 3EU

هاتف: 02920876151 

البريد الألكتروني:

Mohanramr1@cardiff.ac.uk

الدكتور سام سكويرا

 باحث في كلية اللغة الإنجليزية و الاتصالات والفلسفة في

جامعة كارديف  

sequeiras@cardiff.ac.ukالبريد الألكتروني: 

ألدكتورة أنغام عبدالله 

 باحثة في كلية اللغة الإنجليزية و الاتصالات والفلسفة في

جامعة كارديف  

AbdullahA4@cardiff.ac.ukالبريد الألكتروني: