Casgliadau Arlein

Ailwampiwyd nifer o ffatrïoedd lleol i ateb y galw cynyddol am arfau. Cwmni 'Briton Ferry Engineering Works 'oedd y cyntaf i gynhyrchu sieliau yn y De. Yn y Gogledd, agorodd y llywodraeth ffatrïoedd yng Nghaernarfon, Porthmadog a Wrecsam. Ffatri arfau fwyaf Cymru oedd honno ym Mhen-bre, Sir Gaerfyrddin. Gan fod dynion yn brin, aeth llawer o'r ffatrïoedd ati i gyflogi menywod.

Mae'r printiau hyn yn cofnodi cyfraniad allweddol menywod i'r ymdrech ryfel. Pan alwyd ar ragor o ddynion i ymuno â'r brwydro ym 1915, roedd gofyn i fenywod ysgwyddo'r baich. Cododd lefelau cynhyrchu yn y ffatrïoedd a'r ffermydd wrth i fenywod wneud gwaith fyddai'n draddodiadol yn waith y dyn. Er bod cryn dipyn ohono'n waith llafurus a pheryglus, cafodd llawer o fenywod ryddid newydd, a chyfle i ddangos eu dawn a'u gallu mewn meysydd a reolwyd cyn hynny gan ddynion. Anfonwyd Hartrick i wneud brasluniau yn y fan a'r lle, ac mae llawer o'r cyfansoddiadau yn fwriadol eu hystum a'u hosgo - yn lluniau "gwneud". Delweddau propaganda ydyn nhw heb arlliw o'r caledi a'r peryglon a wynebai'r menywod o ddydd i ddydd.

Ganwyd yr artist a'r darlunydd Hartrick yn India a'i fagu yn yr Alban cyn mynd ati'n wreiddiol i astudio meddygaeth. Wedi troi at gelf, mynychodd Ysgol Gelf Slade, Llundain, ac ysgolion celf Paris, gan arddangos yn Salon Paris 1887. Roedd yn un o sylfaenwyr Clwb Senefelder ym 1909. Trodd ei law at ddysgu hefyd, gan gyhoeddi'r gyfrol ganllaw 'Lithography As A Fine Art' ym 1932.

Mae'r gwaith hwn yn rhan o bortffolio 'The Great War: Britain's Efforts and Ideals', gyfres o 66 print lithograffig eu comisiynu gan y Weinyddiaeth Wybodaeth ym 1917 i ysbrydoli'r cyhoedd, oedd wedi cael digon ar ryfel, a'u hannog i ymroi i'r Frwydr.