Casgliadau Celf Arlein

Côr Eglwys Capuchin, Rhufain

GRANET, François-Marius (1775 - 1849)

Côr Eglwys Capuchin, Rhufain

Dyddiad: 1817

Cyfrwng: olew ar gynfas

Maint: 198.0 x 147.1 cm

Derbyniwyd: 1979; Prynwyd

Rhif Derbynoli: NMW A 481

Y cefndir yw cangell eglwys Santa Maria della Concezione. Ym 1809 meddianodd Napoleon Daleithiau'r Pab a diddymwyd mynachlogydd Rhufain.

Roedd Granet, arlunydd Ffrengig a oedd wedi ymsefydlu yn Rhufain, yn gresynu at hyn a cheisiodd gyfleu tangnefedd y clas.

Y cyfansoddiad hwn a'i gwnaeth yn adnabyddus ac mae ar gael mewn sawl fersiwn. Dyma a ddywedodd:

'Chwiliais yn ofer yn y mynachlogydd am yr heddwch hyfryd a fu imi unwaith. Aeth hynny â mi i fynachlog y Brodyr Cwcyllog ar y Piazza Barberini; ond doedd y Brodyr Cwcyllog ddim yno...ac roedd llwch yn dechrau meddiannu'r moldiau cerfiedig ar y gwaith pren hardd a fu, hyd yn ddiweddar, yn sgleinio i gyd. Roedd y ddarllenfa ganolog eisioes yn edrych fel dodrefnyn mewn stôr. Er gwaethaf yr unigrwydd, gallwn weld yn fy meddwl symudiadau pob un o'r mynachod...y nofisiaid ifainc gyda'i talcennau llyfn, ymostyngar... â'r hen ddynion gyda'u pennau llym a'u hwynepryd urddasol lle gwelech olion oes o fywyd caled. Cafodd fy ysbryd ei gyffroi gymaint gan yr holl syniadau hyn nes i mi benderfynu gwneud darlun mawr ar y pwnc.'

sylw(2)

Elisabeth Roark
24 Mehefin 2014, 20:41
Am currently in Rome and could not get into the Capuchin church in the Piazza Barberini, but pictures online suggest it is quite a grand Baroque space. Is this another room? This is the church with the famous crypt decorated with the monk's bones?

I'm a professor of art history in the US, and know this painting through Thomas Sully's copy.
Paul Jones
2 Mehefin 2012, 10:33
The painting should be mirrored along the horizontal axis, the person kneeling is acually on the right and the choirboy is on the left in the original hanging in the Gallery when I saw it yesterday.

Gadael sylw

Nôl i hafan Casgliadau Celf Ar-lein

Pori artistiaid

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z i gyd Arall

Pori gwneuthurwyr a chynllunwyr

Pori yn ôl llythyren:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z i gyd