Amgueddfa Cymru


Since the launch of the Quentin Blake exhibition our inbox has been filling up, and the phone hasn’t stopped with fellow Roald Dahl and Quentin Blake superfans wanting to know more about what's going on. Everyone wants to get involved! So I thought I’d share a little bit of what’s been happening so far.

The Exhibition

People have been coming along to draw in the gallery and already our wall is bursting with wonderful drawings.

Want to join in?

Activity Booklet

Our activity booklets have been flying out and the competition entries have been coming in thick and fast!

To draw your way around the museum and take part in the competition, just pop in to the Clore Discovery centre to get your very own booklet

Family Workshop 

Families have been making some really nice little storybooks of their very own.  



We have a teacher's pack in both Welsh and English that will help you explore the exhibition with your class -  

Cymraeg -

If you would like to bring your class to the museum all the information you need about booking is available at -

Mae project Bylbiau'r Gwanwyn i Ysgolion yn gyfle i filoedd o wyddonwyr ysgol weithio gydag Amgueddfa Cymru i archwilio newid yn yr hinsawdd a'i ddeall. Ers mis Hydref 2005, mae gwyddonwyr ysgol wedi bod yn cadw cofnod o'r tywydd a phryd mae eu blodau'n agor fel rhan o astudiaeth hirdymor o effeithiau'r tymheredd ar fylbiau'r gwanwyn.

Mae tystysgrifau wedi cael eu hanfon at yr holl ddisgyblion yn 4,907 a gwblhaodd y prosiect eleni. Mae rhagor o fanylion yn adroddiadau Athro'r Ardd: Adroddiad Athro'r Ardd i weld y canlyniadau hyd yn hyn.

  • Gwnewch siartiau amlder a graffiau i ganfod y cymedrau.
  • A wnaeth blodau agor yn hwyr mewn ysgolion oedd yn cofnodi tywydd oer?.
  • Sut wnaeth tymheredd, heulwen a glaw effeithio ar ddyddiadau blodeuo ar gyfartaledd?.
  • Chwiliwch am dueddiadau mewn gwahanol lefydd yng Nghymru..

Hoffwn ddiolch i bob un o'r Gwyddonwyr Gwych a chymrodd ran eleni!

Professor Plant


I actually visited the Mametz Wood exhibition twice. The first time was the official opening, but as I didn’t see anyone that I knew, I spent most of the time hovering at the back during the speeches and the opera recital (which sounded beautiful, but as I know nothing about opera it went over my head a bit), while feeling spectacularly under-dressed next to all the soldiers in their shiny, smart uniforms.

I enjoyed the exhibition itself very much. The work we had done in youth forum had provided helpful context which meant I could appreciate what I was seeing a whole lot more; the Christopher Williams painting was of course a highlight, as was the World War One stretcher and a pistol owned by Siegfried Sassoon, who had fought at the battle.

It was also great to see the work of the very talented Margaret Williams, who I hadn’t heard of before I joined the youth forum, showcased alongside her male counterparts. However, due to the fact that it was an opening, it was very crowded, and being too British to ask people to move slightly aside I missed some of the exhibits. 

I decided to go back a few days later, and this turned out to be a very good idea. This time, there were old music hall and war songs playing quietly in the background. Combined with the ghostly sketches of soldiers, surrounded by their old possessions, it really made you feel as though you had stepped back in time, which surely is a sign a museum has done its job.

It also seems to enhance the sense of the futility of it all. I was surrounded by images and descriptions communicating the brutality, violence and bloodshed, the enormous sacrifice, and in the end, this was all that was left. A pipe, some faded documents, the stretcher rather than the people it had carried, a few old songs, and a collective national sense of loss. It was hard not to feel emotional. All this suffering may have created beautiful art, but the suffering itself hadn’t been worth it at all. 

There was also a video screen showing an actor reading a section of In Parenthesis, originally by David Jones, now adapted for a new opera. Whether it was because of the skill of the actor (whose name escapes me) or all the things I’d just seen and felt, I found I didn’t need to put the headphones on to understand what he was trying to say. 

So, to conclude. War’s Hell: The Battle of Mametz Wood in Art is well worth a visit. And next time I get invited to an exhibition opening, go with a friend and make more of an effort than just jeans and a jumper.  

Bydd Amgueddfa Cymru yn dyfarnu Tystysgrifau Gwyddonwyr Gwych i can pedwardeg o ysgolion ar draws y DU, i gydnabod eu cyfraniad i Ymchwiliad Bylbiau’r Gwanwyn.

Llongyfarchiadau anferth i bob un o’r ysgolion!

Diolch i bob un o’r 4,907 disgybl a helpodd eleni! Diolch am weithio mor galed yn plannu, arsylwi, mesur a chofnodi – rydych chi i gyd yn Wyddonwyr Gwych! Bydd pob un yn derbyn tystysgrif a phensel Gwyddonydd Gwych, ac fe fyddan nhw’n cyrraedd eich ysgol tua canol mis Mai.

Diolch yn fawr i Ymddiriedolaeth Edina am eu nawdd ac am helpu i wireddu’r holl  broject!

Enillwyr 2016:

Bydd pob un yn derbyn trip ysgol llawn atyniad natur.

Ysgol Pentrefoelas - Cymru

Biggar Primary – Yr Alban

Carnforth Primary - Lloegr

Yn ail a trydydd:

Ysgol Nant y Coed - Cymru

Severn Primary - Cymru

Abbey Primary School - Yr Alban

St. John the Baptist Primary School – Yr Alban

St. Nicholas' Primary School - Lloegr

The Blessed Sacrament Catholic Primary School - Lloegr

Clod uchel:

Alexander Peden Primary School

Allensbank Primary School

Arkholme C of E Primary School

Asmall Primary School

Bacup Thorn Primary School

Barsail Primary School

Bent Primary School

Betws Primary

Bickerstaffe CE Primary School

Blackwood Primary School

Braidwood Primary School

Breckon Hill Primary School

Broad Haven Primary School

Burnside Primary School

Calderwood Primary School

Castlepark Primary School

Chapelton Primary School

Coedpenmaen Primary School

Coppull Parish CE Primary School

Darran Park primary

Drumpark Primary ASN School

Dykesmains Primary School

East Fulton Primary School

Glebe Primary School

Glengowan Primary School

Grange Primary School

Hay on Wye Primary School

Henllys Church in Wales Primary School

High Mill Primary School

Hudson Road Primary School

John Cross CE Primary School

Kelly Street Children's Centre

Lanark Primary School

Law Primary School

Llangors Primary School

Llanharan Primary School

Loch Primary School

Lynnfield Primary School

Maesycoed Primary School

Mellor Saint Mary CE Primary School

Milton of Balgonie Primary School

Murray Primary School

Nantymoel Primary

Netherburn Primary School

Newmains Primary School

Newport Primary School

Our Lady of Peace Primary School

Pirnmill Primary School

Rougemont Junior School

Silverdale St. John's CE Primary School

St. Charles Primary School

St. Cuthberts RC Primary School

St. Joseph's Primary School

St. Paul's CIW Primary School

St. Peter's Catholic Primary School

St. Robert's Catholic Primary

Staining C of E Voluntary Controlled Primary School

Stanford-in-the-Vale Primary School

Stonehouse Primary School

Trellech Primary

Underbank Primary School

Ward Jackson Church of England Primary School

Wormit Primary School

Ysbyty Ifan

Ysgol Bro Tawe

Ysgol Deganwy

Ysgol Gynradd Gymraeg Llantrisant

Ysgol Gynradd Llandwrog

Ysgol Rhys Prichard

Ysgol San Sior

Cydnabyddiaeth arbennig:

Arkleston Primary School

Beckford Primary School

Brisbane Primary School

Carnbroe Primary School

Castlepark Learning Centre

Dasfen Primary School

Glencairn Primary School

Hakin Community Primary School

Kirkfieldbank Primary School

Lamlash Primary School

Mossend Primary School

Orchard Meadow Primary School

Penygawsi Primary School

Shakespeare Primary School

St Athan Primary School

St David's RC Primary School

St Michael's RC Primary

St. Aidan's Primary School

St. Bernadette's Primary School

St. Columbkille's Primary School

St. Michael's CE Aided Primary School

St. Oswalds V A School

Wellpark Children's Centre

Willow Lane Catholic Primary School

Woodlands Nursery Centre

Ysgol Esgob Morgan

Ysgol Hiraddug

Ysgolion i dderbyn tystysgrifau:

Colinsburgh Primary School

Bryn Celyn Primary

Coleg Meirion-Dwyfor

Condorrat Primary School

Corsehill Primary School & Nursery Class

Craigbank Primary School

Holytown Primary School

Howwood Primary School

Inchinnan Primary School

Ladywell Primary School

NPTC Group Newtown Campus

Our Lady & St. Francis Primary School

Pontrhondda Primary School

Rashielea Primary School

Rhos Helyg

Rigside Nursery

Rogerstone Primary School

Saint Anthony's Primary School

St. Aidan's Primary School

St. Bridget's Primary School

St. Brigid's Primary School

St. Mark's Primary School

St. Mary's Primary School

St. Paul's Primary School


Swiss Valley C.P. School

Tongwynlais Primary School

Whitelees Primary School

Ysgol Coed y Gof

Ysgol Ffridd y Llyn

Ysgol Iau Hen Golwyn

Ysgol Mair

Ysgol Pencae

Diolch i chi am eich holl waith caled Cyfeillion Gwanwyn,

Athro'r Ardd