Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.
Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.
Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.
Amgueddfa Cymru
¾ Port bow view of S.S. MARIANNE BRATT at Cardiff Docks.
Built 1921 as SYLVIA I. by Skiens Verksteder, Skien, Norway, for L.Harboe-Jensen. 1921 – Sold to Ragnar Hedberg, Malmo, and renamed ELSA. 1922 – Sold to Trelleborgs Angfartygs Nya A/B, Trelleborg, Sweden, and renamed MARIANNE managed by Frans Malmros. 1944 – Sold to Adolf Bratt & Co., and renamed MARIANNE BRATT. 1952 – Sold to J.H.T. Schupp, Hamburg, and renamed EDUARD SCHUPP. Her steam engine was replaced by a 8-cylinder diesel engine in 1956. She was broken up at Hamburg in 1966. (From the Rick Cox collection).