Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.
Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.
Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.
Amgueddfa Cymru
Digital copy of xerox of a contemporary English translation of an employment reference for Edwin James Williams, chief colliery engineer of the New Russia Co. Ltd. 1877-1902 at Hughesovka, dated 15 February 1902, on Russian Ministry of Agriculture Mining Inspection headed paper. See 2018.195/1 for copy of the Russian original.