Casgliadau Arlein
Amgueddfa Cymru
Chwilio Uwch
Aberfan: 21st October 1966 / Nos da, Cariad x
Yn 1966 dymchwelodd tomen lo ar bentref Aberfan ger Merthyr Tudful, gan chwalu ysgol a lladd 116 o blant a 28 oedolyn. Hanner can mlynedd yn ddiweddarach, roedd Rozanne Hawksley yn teimlo bod angen creu rhywbeth i fynegi ei theimladau, heb fwriadu iddo gael ei arddangos. Mae'r canlyniad yn teimlo fel gwrthrych galaru Fictoraidd – torch wedi'i gorchuddio â rhwyd a sidan du yn cynnwys maneg plentyn sy’n fudr ac wedi’i difrodi. Mae gan ddau ruban arysgrifau wedi'u hysgrifennu â llaw: 'Aberfan: 21st October 1966' and 'Nos da, Cariad x'. Dywedodd yr artist nad oedd hi eisiau i'r gwaith gael ei fframio, ond “i edrych fel maneg fach goll, ddienw.”. Archwiliodd Rozanne Hawksley gwestiynau mwyaf bywyd, fel dioddefaint dynol a cham-drin pŵer, ond heb ystumiau mawreddog. Defnyddiodd wrthrychau di-nod i greu gweithiau llawn pŵer ingol.
Wreath, mixed media, the ring of the wreath covered in black silk to the surface of which are stitched meandering lines of black beads, in the centre a soiled and damaged child's mitten knitted in white wool, the whole enclosed in netting, a black bow fixed to the bottom edge and incorporting two ribbons each with a hand-written inscription: 'Aberfan: 21st October 1966' and 'Nos da, Cariad x'.