Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i hwyluso’ch defnydd. Drwy ddefnyddio’r wefan hon rydych chi’n cytuno i dderbyn cwcis dan ein Polisi Cwcis.
Lleoliadau +
Amgueddfa Cymru
English
Fy nghyfrif
Casgliadau ac Ymchwil
Adrannau Casgliadau Arlein Canolfan Gasgliadau Cenedlaethol

Teulu
Amgueddfa
Cymru

Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd

Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru

Amgueddfa Genedlaethol y Glannau

Big Pit Amgueddfa Lofaol Cymru

Amgueddfa Lechi Cymru

Amgueddfa Wlân Cymru

Amgueddfa Lleng Rufeinig Cymru

  • Casgliadau ac Ymchwil
  • Adrannau
  • Casgliadau Arlein
  • Canolfan Gasgliadau Cenedlaethol
  • Erthyglau
  • Cymru Hynafol
  • Celf
  • Celf ar y Cyd
  • Hanes
  • Hanes Naturiol
  • Yr Amgueddfa ar Waith
  • Iechyd, Lles ac Amgueddfa Cymru

Casgliadau Arlein

Amgueddfa Cymru

Chwilio Uwch

Chwilio Uwch

Image filter options
Nôl i Ganlyniadau

Teulu yn perfformio defodau priodas mewn neuadd briodas gyhoeddus yn Tehran. Iran

ARTHUR, Olivia

Pan welais y llun hwn am y tro cyntaf, roeddwn i'n meddwl tybed pam mae'r briodferch yn edrych mor drist ac o dan straen, ac yna fe gofiais y traddodiadau ac i ba gyfeiriad roedd hi’n syllu. Mae hi'n edrych ar y Mollah sy'n darllen y cytundeb priodas iddi a ddylai hi ddim cytuno nes bod y Mollah yn ailadrodd y cytundeb dair gwaith. Os yw hi'n cytuno ar ôl y darlleniad cyntaf mae'n golygu ei bod hi ar frys ac nad yw'n gwybod ei gwerth. Fy mhryder i’r briodferch o ran y traddodiad hwn yw sut maen nhw'n cofio faint o weithiau mae wedi cael ei ddarllen. Os oes gan y briodferch chwiorydd, maen nhw'n dal darn o les uwchben pen y pâr nes bod y Mollah yn darllen y cytundeb. Mae ei modrybedd a’i mam yn torri torth siwgr uwch ben y pâr gan eu bod yn credu bod hynny’n dod â melyster i’w bywyd. Mae rhai yn credu mai hen draddodiad Zoroastraidd yw hwn.

Ysgrifennwyd y disgrifiad hwn gan Sahar Saki, artist a dylunydd rhyngwladol arobryn o Iran, sy’n byw yng Nghaerdydd.

Teulu yn perfformio defodau priodas mewn neuadd briodas gyhoeddus yn Tehran. Iran
Delwedd: © Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Ar gyfer unrhyw ymholiadau ynghylch trwyddedu ac atgynhyrchu'r ddelwedd hon, cysylltwch â Magnum Photos: licensingall@magnumphotos.com
 Chwyddo  

Pwnc

Celf

Rhif yr Eitem

NMW A 57525

Creu/Cynhyrchu

ARTHUR, Olivia

Derbyniad

Gift, 25/4/2017
Donated by David Hurn, 2017

Mesuriadau

h(cm) image size:
h(cm)
w(cm) image size:
w(cm)
h(cm) paper size:
w(cm) paper size:

Techneg

Digital Pigment Print

Deunydd

Photographic paper

Lleoliad

In store

Categorïau

Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.

Eitemau cysylltiedig

Harvest Figure
Celf

Harvest figure

STONE Benjamin
NMW A 55288
Mwy am yr eitem hon
GB. WALES. Cardiff. Wedding at the registry office. 1977.
Celf

Wedding at the registry office. Cardiff, Wales

HURN David
NMW A 56045
Mwy am yr eitem hon
GB. WALES. Brecon. Wedding. On the way to the wedding. What happened to the car? 1996.
Celf

On the way to the wedding. What happened to the car? Brecon, Wales

HURN David
NMW A 55919
Mwy am yr eitem hon
USA. ARIZONA. Fish Ranch. Mexican wedding. The waiting bride. 1980.
Celf

Fish Ranch. Mexican wedding. The waiting bride

HURN David
NMW A 56778
Mwy am yr eitem hon

Map o'r Wefan

Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

  • Ymweld
  • Casgliadau ac Ymchwil
  • Dysgu
  • Blog
  • Ein Cefnogi
  • Siop
  • Llogi Cyfleusterau

Ein Hamgueddfeydd

  • Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd
  • Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru
  • Amgueddfa Genedlaethol y Glannau
  • Big Pit Amgueddfa Lofaol Cymru
  • Amgueddfa Lechi Cymru
  • Amgueddfa Wlân Cymru
  • Amgueddfa Lleng Rufeinig Cymru

Ymunwch â Ni

  • Cysylltwch â ni
  • Cymryd Rhan
  • Tanysgrifio i'n Cylchlythyr
  • Facebook
  • Instagram

Corfforaethol

  • Amdanom ni
  • Swyddi
  • Swyddfa'r Wasg
  • Canolfan Casgliadau Cenedlaethol
  • Gweithio gydag eraill
  • Datganiad hygyrchedd
  • Polisi Cwcis
  • Hawlfraint
Noddir gan Lywodraeth Cymru
  • Facebook
  • Instagram
Rhif Elusen 525774
× ❮ ❯