Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i hwyluso’ch defnydd. Gweld ein Polisi Cwcis
Gosodiadau

Gosodiadau Cwcis

Angenrheidiol

Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.

 

Cwcis sy'n mesur defnydd y wefan

Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.

 

Cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata

Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.

 
 
Gweld ein Polisi Cwcis
Cyfrannwch
Amgueddfa Cymru
English
Fy nghyfrif
Cyfrannwch
Casgliadau ac Ymchwil
Adrannau Casgliadau Arlein Canolfan Gasgliadau Cenedlaethol

Teulu
Amgueddfa
Cymru

Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd

Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru

Amgueddfa Genedlaethol y Glannau

Big Pit Amgueddfa Lofaol Cymru

Amgueddfa Lechi Cymru

Amgueddfa Wlân Cymru

Amgueddfa Lleng Rufeinig Cymru

  • Casgliadau ac Ymchwil
  • Adrannau
  • Tudalen Hon: Casgliadau Arlein
  • Canolfan Gasgliadau Cenedlaethol
  • Erthyglau
  • Cymru Hynafol
  • Celf
  • Celf ar y Cyd
  • Hanes
  • Hanes Naturiol
  • Yr Amgueddfa ar Waith
  • Iechyd, Lles ac Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
  • Amdanom Ni
  • Casgliadau ac Ymchwil
  • Dysgu
  • Siop
  • Cefnogwch ni
  • Digwyddiadau
  • Cymryd Rhan
  • Iechyd a Lles

Casgliadau Arlein

Amgueddfa Cymru

Chwilio Uwch

Chwilio Uwch

Image filter options
Nôl i Ganlyniadau

Recordiad sain / Audio recording: Gennaro Autiero

Autiero, Gennaro (Interviewer)
Keast, Anna (Interviewer)

Recordiad Hanes Llafar yn Saesneg gyda Gennaro Autiero, a anwyd yn Naples ac Symudodd i Gymru yn 1956. Wedi'i recordio fel rhan o brosiect Atgofion Eidalaidd yng Nghymru (2008-10), a gyflwynwyd gan ACLI-ENAIP a'i ariannu gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol. Rhan 1 o 4 (AV 11342 - AV 11345)

00.25 Gennaro was born in Naples, on the 7th September 1931. He doesn’t remember his grandparents as they died before he was born. His parents are from central Naples: his mother, Anna Mele, was born in 1900 and was a housewife. His father, Gennaro Autiero, worked on the railway for his whole life as head of engineering; he describes the work he did there. He was a good worker and family orientated. He died at around 55, his mother died a year after. He had three brothers and four sisters, only Gennaro and his younger sister are still alive. 06.41 Gennaro was about eleven when war affected Naples, due to bombing in the city he was evacuated to Avellino. When the war finished they returned to Naples to find that their house had been destroyed, so the family lived at Casa delle Ferrovie for railway workers and their families. He describes the accommodation: modern, spacious enough for the eight siblings. Gennaro talks of his family: when they were born, both sides of the family had always lived in or around Naples. His mother’s brother had his own business, as did his father’s brother. 12.28 Gennaro recalls his schooling: he attended primary to middle school, having to start again when he returned to Naples after the war. He finished at around fifteen or sixteen years of age. All the schools closed during the war so he missed out on a lot of education. The community was friendly, he vaguely remembers people from his town and the nicknames they would give them. Most of his life was spent in Wales. He he also spent around two years travelling with the army. Gennaro remembers the sirens during the war and describes time spent the shelters about one hundred metres from his house. Naples was bombed from the sea, he recalls that people were taken from Naples to concentration camps. 20.45 There were a lot of German soldiers in Naples; he describes their presence, ill treatment of the Italian civilians and clashes with Italian police. The situation settled when the American soldiers arrived: he remembers them as kind and friendly. British soldiers were also in the area. Before the war every child had to wear the fascist uniform which he describes, as well as the different stages the children would go through as young fascists: figlio della lupa (son of the wolf), ballila, giovanne italiane (young Italians) etc. Every Saturday they would dress up and carry out a gym display. Gennaro believes that Mussolini did positive and negative things: positives being education for children and support for large families. 29.40 At sixteen or seventeen he had difficulty finding work. He moved to Wales in 1956, after spending two years obligatory service in the army. When he was nearly twenty he went on National Service. He returns to talking about his evacuation during the war. The dialect was different, there was no school, and food was scarce. From 1948/9 things started to improve and American soldiers bought food to the city. He went into the army in 1950. 33.55 Gennaro describes the simple conditions in the house he was evacuated to. Food was rationed: he recalls the system and going to for food though he admits that those experiences are like smoke to him now. He has tried to forget a lot of what happened; lack of education due to the war affected the rest of his life. 38.46 Gennaro recalls his evacuation and feelings of alienation he experienced. They returned to Naples after the war around 1943. The family was considered a famiglia numerosa (large family) by the Italian government, which meant that his father didn’t go to war but continued working on the railway. He recalls complete destruction in Naples after the war. He talks about the Neapolitan dialect and songs.

Pwnc

Bywyd Gwerin

Rhif yr Eitem

AV 11342 - 11345

Historical Associations

Association Type: Locality of the evidence
Dyddiad: 11/08/2008
Lle: Wrecsam / Wrexham
Association Type: Locality of the evidence
Dyddiad: 11/08/2008
Lle: Naples

Creu/Cynhyrchu

Autiero, Gennaro
Keast, Anna

11/08/2008 / 11/08/2008

Rôl: Interviewee
Rôl: Interviewer
Cyfnod: 11/08/2008

Derbyniad

Donation

Categorïau

Italian Memories in Wales Project
Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.

Eitemau cysylltiedig

Bywyd Gwerin

Recordiad sain / Audio recording: Mario Subacchi

AV 11487-11489
Mwy am yr eitem hon
Bywyd Gwerin

Recordiad sain / Audio recording: Enzo Calzaghe

AV 11352-11356
Mwy am yr eitem hon
Bywyd Gwerin

Recordiad sain / Audio recording: Irma Caffarelli

AV 11347-11349
Mwy am yr eitem hon
Bywyd Gwerin

Recordiad sain / Audio recording: Rino Renesto

AV 11460-11461
Mwy am yr eitem hon

Map o'r Wefan

Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

  • Ymweld
  • Casgliadau ac Ymchwil
  • Dysgu
  • Blog
  • Ein Cefnogi
  • Siop
  • Llogi Cyfleusterau

Ein Hamgueddfeydd

  • Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd
  • Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru
  • Amgueddfa Genedlaethol y Glannau
  • Big Pit Amgueddfa Lofaol Cymru
  • Amgueddfa Lechi Cymru
  • Amgueddfa Wlân Cymru
  • Amgueddfa Lleng Rufeinig Cymru

Ymunwch â Ni

  • Cysylltwch â ni
  • Cymryd Rhan
  • Tanysgrifio i'n Cylchlythyr
  • Facebook
  • Instagram

Y Wefan

  • Datganiad hygyrchedd
  • Cwcis
  • Hawlfraint

Corfforaethol

  • Amdanom ni
  • Swyddi
  • Swyddfa'r Wasg
  • Llyfrgell Luniau
  • Canolfan Casgliadau Cenedlaethol
  • Gweithio gydag eraill
  • Ffotograffiaeth a Ffilmio
Noddir gan Lywodraeth Cymru
  • Facebook
  • Instagram
Rhif Elusen 525774