Casgliadau Arlein
Amgueddfa Cymru
Chwilio Uwch
Recordiad sain / Audio recording: William ("Billo, Ty'n y Cwm") Thomas
Thomas, William
(Interviewer)
Davies, Lynn
(Interviewer)
Recordiad hanes llafar Cymraeg gyda William ("Billo, Ty'n y Cwm") Thomas, Pontyberem am dan gwaith glowyr.
Pwnc
Bywyd Gwerin
Rhif yr Eitem
AV 2531-2533
Historical Associations
Association Type: Locality of the evidence
Date: 14/12/1969
Place: Pontyberem
Creu/Cynhyrchu
Wedi byw yn: Trefach (5 mlynedd) a Sir Benfro (2 flynedd) Brawd i D. R. Thomas, Pontyberem. Iaith yr aelwyd: Saesneg erbyn hyn er bod ei wraig yn Gymraes. Ymarfer y Gymraeg yn reit aml.
Addysg: Ysgol Trefach am flwyddyn. Ysgol Pontyberem.
Gwaith: Glöwr: Glyn Hebog, Pentremawr, Sir Benfro. Dirprwy reolwr gwaith glo.
Man geni ei fam: Pontyberem.
Man geni ei dad: Abergwili.
Man geni ei briod: Caerfyrddin.
Man geni tad ei fam: Pontyberem.
Man geni mam ei fam: Pontyberem.
Man geni tad ei dad: Llanpumpsaint.
Man geni mam ei dad: Caerfyrddin.
Lived in Trefach (5 years) and Pembrokeshire ( 2 years). Brother to D.R Thomas, Pontyberem.
Education: Ysgol Trefach am flwyddyn. Ysgol Pontyberem.
Work: Glöwr: Glyn Hebog, Pentremawr, Sir Benfro. Dirprwy reolwr gwaith glo.
Mother's place of birth: Pontyberem.
Father's place of birth: Abergwili.
Wife's place of birth: Caerfyrddin.
Maternal grandfather's place of birth: Pontyberem.
Maternal grandmother's place of birth: Pontyberem.
Paternal grandfather's place of birth: Llanpumpsaint.
Paternal grandmother's place of birth: Caerfyrddin.
Rôl: Interviewee
Rôl: Interviewer
Lle: Pontyberem
Cyfnod: 14/12/1969
Lleoliad
In store
Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.