Casgliadau Arlein
Amgueddfa Cymru
Chwilio Uwch
Recordiad sain / Audio recording: David Thomas
Cyfweliad a recordiwyd gan D Roy Saer gyda David Thomas am draddodiadau’r Plygain yn Llanfechain a’r cylch, gan gynnwys perfformiadau o ganeuon a charolau traddodiadol. Trafodir hefyd siantis môr Cymraeg, diarhebion lleol Sir Drefaldwyn, a nodweddion ynganiad rhanbarthol.
Y plygain yn Llanfechain a’r cylch. Canu cân (‘Fel yr oeddwn’) - y geiriau ac fel sol-ffa (nid cân blygain). Canu ‘Yn y dyfroedd mawr’ Plygain - y carolau. Trafod ‘Rownd yr Horn’ a rhaglenni radio ar ganeuon y môr (sea-shanties Cymraeg). Nifer o ddiarhebion sir Drefaldwyn; cynaniad ‘s’ mewn gair fel ‘sipsiwn’.
Pwnc
Rhif yr Eitem
Historical Associations
Creu/Cynhyrchu
03/09/1965 / 03/09/1965