Casgliadau Celf Arlein

dysgl

Dyddiad: 1510-25

Cyfrwng:

Maint: h(cm) : 8.6 x d(cm) : 40.6 x h(in) : 3 3/8,h(cm) :

Derbyniwyd: 1969; Prynwyd

Rhif Derbynoli: NMW A 30141

Delwedd o brydferthwch delfrydol yw’r portread hwn o fenyw ffasiynol â’i gwallt mewn snood, wedi’i seilio mwy na thebyg ar ddarluniau gweithdy dan ddylanwad artistiaid lleol megis Pintoricchio (m 1513) a Perugino (m 1523). Piatto da pompa neu ddysgl arddangos gyffredin yw hon o Deruta yn Umbria, tref grochenwaith fechan, ond pwysig oedd yn arbenigo mewn addurn gwydriad euraid arbennig ar grochenwaith wedi’i baentio’n las. Mewn Eidaleg ar y sgrôl mae’r geiriau TU SOLA SE CHOLEI CHE POIE AITARME (‘ti yw’r unig un all fy helpu’). Awgryma’r datganiad anobeithiol yma taw anrheg priodas oedd y ddysgl, efallai’n un o bâr gyda’r llall yn dangos y priodfab. Mae’n bosibl bod y llinell yn dod o gerdd, soned gan Petrarch efallai, ond nid oes unrhyw ffynhonnell wedi cael ei chanfod.

sylw (2)

Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.
Sara Huws Staff Amgueddfa Cymru
19 Hydref 2017, 09:59

Hi there Angela,

Thanks for your enquiry. I will pass it along to our Image Licensing team via email, and they will take it from there.

Best wishes,

Sara
Digital Team

Angela Clarke
18 Hydref 2017, 20:59
I am writing to obtain permission to use Image Acc. No NMW A 30141 in an academic publication. Can you please let me know how I might obtain a digital image and permission to use the image.

Thank you for your kind attention.

Sincerely,

Angela Clarke, Ph.D.
Nôl i hafan Casgliadau Celf Ar-lein

Pori artistiaid

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z i gyd Arall

Pori gwneuthurwyr a chynllunwyr

Pori yn ôl llythyren:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z i gyd