Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru

セント・ファガンズ国立歴史ミュージアムへようこそ

ビジター情報

Map

St Fagans National Museum of Wales
St Fagans, Cardiff, CF5 6XB
電話: 0300 111 2 333
Eメール: post@museumwales.ac.uk

開館時間:

毎日午前10時~午後5時(バンクホリデーの月曜日も開館)。入館無料。駐車場料金 5ポンド。

ウェールズの歴史―ケルトの時代から今日まで

セント・ファガンズ歴史ミュージアムは、ヨーロッパ有数の先進的な屋外ミュージアムです。ウェールズで最も人気のある歴史的アトラクション施設であり、しかも入館料は無料です。

ミュージアムは、壮麗なセント・ファガンズ城および庭園の敷地内にあります。マナーハウス(荘園領主の邸宅)は16世紀後半に建てられたものですが、1948年にプリマス伯爵よりウェールズの人々に寄贈されました。

1948年以来、さまざまな時代の面影を残す40以上の建物が、100エーカーの広大な庭園に再建されました。住宅、農園、学校、礼拝堂、そして職人向け集会所など、素晴らしい歴史的遺産の数々をご覧いただけます。

セント・ファガンズの活気の源は、伝統的な工芸や各種のアクティビティです。数々の工房で職人による伝統的な技の実演をご覧いただけるほか、工芸品の多くは商品として販売されています。また野原や農場では地元産の家畜が飼育され、農作業のデモンストレーションも毎日実施しています。ウェールズの豊かな歴史と文化にぜひ触れてみてください。ウェールズ語も職人たちが日常的に使っており、ビジターの皆様は通訳を通じて理解していただけます。 年間を通じて伝統的なフェスティバルや音楽、ダンスのイベントも開催しています。ウェールズの人々の暮らし、仕事、余暇の過ごし方について、さまざまな側面からご紹介いたします。これまで大勢のビジターを魅了してきたセント・ファガンズ。ウェールズの伝統とライフスタイルを体験しながら、インスピレーションを感じてください。

1948年7月1日に開館して以来、セント・ファガンズは、ウェールズで最も人気ある歴史アトラクション施設へと発展してきました。

開館70周年を迎える今年は、さまざまなイベントやアクティビティをご用意しています。ぜひお見逃しなく。詳しくはウェブサイトをご覧ください。

交通アクセス

高速道路M4の33番出口から案内標識(Museum of Welsh Life)に従ってお越しください。当ミュージアムは幹線道路A4232沿いにあります。

バス

カーディフ市と当ミュージアムの間は、年間を通じて次のバスが運行しています。

Easyway 32A – ミュージアム主要駐車場前に停車
320 – St Fagansの村に停車
321 – St Fagansの村に停車
所要時間は約25分です。

詳しくはTraveline Cymruのウェブサイトをご覧いただくか、ヘルプライン(電話: 0300 200 22 33)へお問い合わせください。

ビジターインフォメーションと設備のご案内

  • 当ミュージアムではベビーカーをご利用いただけますが、歴史的建造物は多くの場合、ご利用をお断りしています。Oakdale Institute、St Teilo’s Church、Gwalia Storesではご利用いただけます。
  • 駐車料金は一日5.00ポンドです。料金支払い機は紙幣・カードを受け付けませんので必ず小銭をご用意ください。なお、障がい者バッジ保有者、オートバイ、大型バスは無料です。
  • 車椅子はご要望に応じてご利用いただけます。無料ですが、数に限りがありますのでご注意ください。
  • メインエントランスで地図を販売しています(一部50ペンス)
  • 16歳未満のお子様は大人の付き添いが常時必要です。
  • 施設の大部分は車椅子でアクセスできます。ただし一部の歴史的建造物は、その性質上、アクセスしづらいところがありますのでご了承ください。
Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru