Sgwrs gyda Theatr na n'Óg Leisa Williams a Christopher Parry, 4 Medi 2024 Mae Theatr na n'Óg wedi bod yn frwd dros adrodd straeon ers 40 mlynedd ac wedi cydweithio gyda nifer o safleoedd Amgueddfa Cymru. Gyda'i gilydd, maent wedi cydweithio ar lawer o brosiectau sydd wedi dod â hanes a diwylliant Cymru yn fyw, gan ysbrydoli pobl ifanc ac oedolion ar draws llawer o weithdai a pherfformiadau. Mewn blynyddoedd blaenorol mae Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd ac Amgueddfa Genedlaethol y Glannau wedi cydweithio gyda nhw ar amrywiaeth o brosiectau. Yn 2009, sioe Alfred Russel Wallace, y ffocws oedd ymchwil Wallace ar esblygiad a wnaeth sbarduno Darwin i gyhoeddi 'On the Origin of Species'. Yn 2022, daeth stori Elgan Jones, bachgen 14 oed a arestiwyd am potsio yn 1898, drama ystafell llys oedd hon a osododd y gynulleidfa fel rheithwyr. Nawr, yn 2024, mae Amgueddfa Genedlaethol y Glannau yn gweithio gyda nhw unwaith eto ar brosiect yn archwilio hanes y bocsiwr Cuthbert Taylor, a anwyd ym Merthyr Tudful, mewn cynhyrchiad o'r enw 'The Fight.' Er mwyn cael dealltwriaeth ddyfnach o Theatr na n'Óg, 'The Fight, a rôl y mae Amgueddfa Cymru yn ei chwarae yn y bartneriaeth, eisteddodd Leisa Williams, Uwch Swyddog Dysgu Amgueddfa Genedlaethol y Glannau a Geinor Styles, Cyfarwyddwr Artistig Theatr na n'Óg, i gael sgwrs am brosiectau ddoe a heddiw. Defnyddiwch y chwaraewr cyfryngau i wrando ar y sgwrs yn llawn. Amgueddfa Learn · Sgwrs gyda Theatr na n'Óg | 'The Fight'Ynghylch ‘The Fight’ | Mae "The Fight' yn ddrama newydd sbon sy'n adrodd stori gwir am arwr bocsio Cymraeg. Yng nghymoedd difreintiedig y 1930au, roedd bocsio yn fwy na fath o chwaraeon; roedd yn ffordd allan o dlodi. Ganwyd Cuthbert Taylor yn Merthyr, gwelwyd nawr fel un o focswyr orau ei genhedlaeth, dylai fod wedi cael y cyfle i frwydro am deitl Prydeinig, ond cafodd ei wrthod oherwydd lliw ei groen. Gan Geinor Styles, Cyfarwyddwyd gan Kev McCurdy Cliciwch yma am wybodaeth am berfformiadau ysgol, gweithdai, adnoddau dysgu a mwy.
Gwirfoddoli: Dewch i Gymryd Rhan drwy gatalogio a glanhau casgliadau yn Amgueddfa Lechi Cymru Chloe Ward, 2 Medi 2024 'Da ni wrthi'n paratoi ar gyfer y project ailddatblygu yn Amgueddfa Lechi Cymru, sydd ar ddechrau ym mis Tachwedd 2024! Ac eisiau rhoi cyfle i wirfoddolwyr fod yn rhan o'r project drwy helpu ni glanhau, catalogio a phacio'r casgliad o batrymau yn y Llofft Batrwm.Er mwyn sicrhau bod ein casgliadau diwydiannol pwysig yn cael eu gwarchod tra bod gwaith cadwraeth ac adnewyddu hanfodol yn cael ei wneud i’r Gilfach Ddu, mae’r casgliad yn symud. Wel... rhan ohono! Mae ein Cynorthwywyr Casgliadau a Chatalogio, Mathew ac Osian, eisoes wedi bod yn brysur yn atodi labeli ac yn catalogio eitemau o’r casgliad sydd heb eu cofnodi'n mor fanwl o’r blaen. Byddant yn eu glanhau a'u pacio'n ddiogel gan ddefnyddio papur sidan.Mae hon yn gyfle gwych i ni fel amgueddfa groesawu gwirfoddolwyr mewn ffyrdd newydd. Hoffwn fanteisio ar y cyfle a rhoi cyfleoedd i bobl leol cael profiadau, datblygu sgiliau a chael gwella eu hiechyd meddwl trwy wirfoddoli.Swnio'n ddiddorol? Eisiau Cymryd Rhan? Beth am edrych ar ddisgrifiad rôl Gwirfoddolwr Casgliadau sydd ar ein wefan. Bydd modd gwirfoddoli ar ddyddiau Mawrth neu Iau, 10:00-1:00 er gallwn fod yn hyblyg i siwtio trafnidiaeth cyhoeddus. Bydd y project yma'n rhedeg rhwng 24 Medi a 31 Hydref, ond bydd projectau gwahanol gyda'r casgliadau yn cychwyn yn y flwyddyn newydd. Unrhyw gwestiynau? Cysylltwch â Chloe Ward, ein Cydlynydd Gwirfoddoli ac Ymgysylltu ar chloe.ward@amgueddfacymru.ac.uk.
Adennill Straeon trwy Ymyriadau Creadigol yn Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru Nasia Sarwar-Skuse, 29 Awst 2024 Safbwynt(iau): Dadwladychu Treftadaeth Project dadwladychu a gomisiynwyd gan Amgueddfa Cymru mewn partneriaeth â Chyngor Celfyddydau Cymru yw Safbwynt(iau). A minnau'n brif artist yn Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru, rydw i wedi bod yn cydweithio â Ways of Working, corff celfyddydol sy'n gymdeithasol ymwybodol, er mwyn ail-ddychmygu’r amgueddfa yn ofod lle gellid cynnal a datgymalu naratifau grym.Dadwladychu'r Amgueddfa: Wynebu Gwaddol Cymhleth Dechreuwyd ein project trwy ofyn cwestiwn sylfaenol: a all amgueddfa, sefydliad sydd â'i gwreiddiau'n ddwfn yn hanes gwladychu, fyth gael ei ddadwladychu mewn gwirionedd? Yng ngeiriau enwog Audre Lorde, 'Ni fydd offer y meistr fyth yn datgymalu tŷ'r meistr.' Dyma ddangos cymhlethdod dadwladychu a'r angen brys sydd i'r gwaith. Rhaid i ni edrych ar y straeon a adroddir a dirnad straeon pwy ydynt, lleisiau pwy sy'n cael eu clywed a gwaddol pwy sy'n cael eu cydnabod o fewn y gofodau hyn. O fewn sefydliad, gall dadwladychu ddigwydd mewn nifer o ffyrdd – o greu gweladwyedd a chynhwysedd i ddatganoli naratifau sydd wedi cael lle amlwg – a gellir ei wneud mewn ffordd sy'n cadw digon o le i empathi hefyd.Cafodd y sgyrsiau hanfodol hyn eu cyfoethogi gan fewnbwn yr Athro Corrine Fowler, arbenigwr yng ngwaddol gwladychiaeth a Nusrat Ahmed, Prif Guradur Oriel De Asia yn Amgueddfa Manceinion. Roedd eu harbenigedd yn ein tywys wrth i ni ymrafael â chymhlethdod dadwladychu yn Sain Ffagan.Creu Gweladwyedd yn Sain Ffagan Mae Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru yn adrodd hanes pobl Cymru. Ond wrth i mi gerdded trwy'r neuaddau, nid oeddwn yn gallu gweld olion fy nhreftadaeth innau. Daeth yr absenoldeb hwn yn rhan ganolog o'n gwaith. Gofynnon ni hyn: pwy sy'n cael eu cynrychioli yma? Straeon pwy sydd yma, a straeon pwy sydd ar goll?Gwahoddwyd Cydweithfa Trindod Aurora – grŵp llawr gwlad dan arweiniad menywod lliw sy'n creu celf tecstilau a brodwaith - i ymuno â ni er mwyn ffurfio ymateb. Cynhaliodd y grŵp weithdai tecstilau yn neuadd groeso'r Amgueddfa, gan roi llwyfan i'w gwaith Ncheta sy'n archwilio cof, iaith a phwysigrwydd diwylliannol tecstilau. Trwy eu presenoldeb, roeddem yn adennill gofod a oedd wedi anwybyddu eu cyfraniadau tan nawr.Dadlennu Gwaddol Gwladychiaeth yng Nghastell Sain FfaganMae llawer o fy ngwaith celf yn deillio o waith ymchwil, ac mae hyn yn aml yn gorgyffwrdd â fy ngwaith academaidd. Wrth ymchwilio, darganfyddais gysylltiad uniongyrchol rhwng Castell Sain Ffagan a Clive o India. Priododd ŵyr Clive, Robert Clive, Harriet Windsor, a daeth y teulu Windsor-Clive yn gyfoethog ar gefn gwladychiaeth. Y cyfoeth hwn dalodd am waith adfer sylweddol yng Nghastell Sain Ffagan, gan selio gwaddol gwladychiaeth ym mêr y muriau.Er mwyn treiddio'n ddyfnach i'r hanes hwn, gwahoddwyd Bethan Scorey i rannu ei gwaith ymchwil – mae ei phroject doethuriaeth yn canolbwyntio ar hanes gerddi a phensaernïaeth Castell Sain Ffagan. Gyda'r cyfoeth eang hwn o wybodaeth i'n helpu, aethom ati i ddadlennu'r gwreiddiau gwladychol sy'n parhau i siapio naratif y castell.Canolbwyntiodd ein hymyriadau creadigol ar y gwaddol hwn, yn enwedig y rheini oedd yn gysylltiedig â Robert Clive, 'Clive o India'. Taflodd y project oleuni ar gysylltiad Cymru ag imperiaelaeth Prydain – cysylltiad sy'n dal i guddio yn yr amlwg ac sy'n aml yn cael ei hepgor.Ymgysylltu ag Ymwelwyr: Gosodiadau Rhyngweithiol Mae ein hymyriad cyntaf mewn lle amlwg yn neuadd groeso'r Amgueddfa, ac rydym yn gwahodd ymwelwyr i ymgysylltu'n uniongyrchol â gwirionedd anghysurus gwladychiaeth. Trwy ofyn cwestiynau fel 'Roedd yr Ymerodraeth Brydeinig yn...?', a 'Beth yw swyddogaeth amgueddfa o fewn cymdeithas?', rydym yn annog y cyhoedd i feddwl am rym, hanes a rôl esblygol amgueddfeydd. Taniodd y gosodiad rhyngweithiol hwn – oedd yn defnyddio nodiadau gludiog fel lle i ymwelwyr rannu eu meddyliau – sgyrsiau ystyrlon ac mae'n sicrhau fod gwladychiaeth yn aros yn eu meddyliau wrth iddyn nhw brofi'r amgueddfa.Gwaddol Gwladychiaeth yn yr Ystafell Fyw Roedd ein hail osodiad yn ail-greu ystafell fyw De Asiaidd Prydeinig, sef atgof personol o fy mhlentyndod yn y 1980au. I lawer o deuluoedd diaspora, roedd yr ystafell fyw yn hafan – yn lle i gymuned ac i ddathlu, ac yn noddfa o atgasedd y byd tu allan. Yn ganolbwynt i'r olygfa gyfarwydd hon, gosodwyd soffa bren euraidd o'r 18fed ganrif o eiddo Clive o India. Cafodd ei gaffael gan Amgueddfa Cymru yn y 1950au, ac mae ei arwyddocâd gwladychol wedi cael ei anwybyddu i raddau helaeth ers degawdau. Trwy roi'r gwrthrych hanesyddol hwn mewn golygfa ddomestig, yng nghanol lluniau teuluol a gwrthrychau personol, rydyn ni wedi hawlio'r naratif yn ôl gan gychwyn sgyrsiau am wladychiaeth, atgof, a sut mae hanes yn cael ei gofio a'i anghofio.Ail-ddychmygu Palas Breuddwydion Tipu Sultan Mae ein trydydd gosodiad, Khawaab Mahal (Palas Breuddwydion) yn ailddychmygu pabell Tipu Sultan a gafodd ei ysbeilio gan fab Clive, Edward Clive, wedi i Tipu gael ei ladd mewn brwydr. Daeth y babell hardd, sydd nawr yn byw yng Nghastell Powys, yn symbol o ormes Prydain. Byddai'n aml yn cael ei ddefnyddio ar gyfer partion gardd, sy'n sarhad ar ei bwrpas gwreiddiol. Rydym wedi creu ailddehongliad gan ddefnyddio delweddau digidol o'r babell wreiddiol wedi'u hargraffu ar ddefnydd. Mae dyfyniadau o ddyddiadur breuddwydion Tipu hefyd wedi'u hargraffu ar ochr fewn y babell. Roedd ei freuddwydion yn llawn o'i ddymuniad i drechu'r Prydeinwyr, a thrwy'r gosodiad hwn, roeddwn i'n cael sgwrs bersonol yn uniongyrchol ag e. Gwahoddir ymwelwyr i gamu i fyd Tipu, i ganol seinwedd a breuddwydion, gan adennill gofod a ddygwyd trwy drais.Presenoldeb Absennol: Adennill Gofod trwy Ffilm Ffilm benodol i'r safle yw'r pedwerydd gosodiad, Presenoldeb Absennol, gafodd ei ffilmio ar diroedd Castell Sain Ffagan. Y ddawnswraig Sanea Singh sy'n serennu ac mae'r ffilm yn myfyrio ar orffennol gwladychol y castell. Mae symudiadau llyfn Sanea yn dod yn rhan o bensaernïaeth a gerddi Sain Ffagan, ac mae hi'n adennill y gofod fel gofod iddi hi. Mae'r ffilm yn trafod themâu ysbail, gwrthryfel a straeon De Asia a gafodd eu celu, gan greu cysylltiad rhwng heddiw a ddoe.Adennill Hanesion ac Ailysgrifennu'r Naratif Trwy'r gosodiadau hyn, rydyn ni'n ceisio datgymalu'r naratifau amlycaf o gwmpas Castell Sain Ffagan ac adennill y straeon sydd wedi'u dileu. I mi, ac i grŵp Ways of Working, mae Safbwynt(iau) yn gymaint mwy na phroject – rydym yn hawlio ein hanes yn ôl, yn cynnal sgwrs ar draws canrifoedd ac yn galw am gydnabod gwaddol parhaus gwladychu sy'n dal wrth wraidd ein sefydliadau heddiw. Trwy wynebu'r gwaddol hwn, gallwn ddechrau ailffurfio sut yr ydyn ni'n cofio a phwy sy'n cael adrodd straeon ein hanes ni oll.
Meeting Microscopic Marvels Aron O'Shea, 28 Awst 2024 I’m currently studying heritage conservation at Cardiff University, so I wanted to undertake his placement as I have a keen interest in how museums digitise their collections for educational purposes and to increase the accessibility of the heritage they safeguard, and I also wanted to explore how museum collections are used for research purposes.What are diatoms?Diatoms are microscopic, single-celled algae that inhabit oceans, rivers, and lakes. They are notable for their intricate cell walls made of silica, which resemble delicate glass shells when viewed under a microscope. These cell walls, called frustules, have unique and complex patterns. Diatoms play a vital role in the environment by performing approximately one-fifth of the total global photosynthesis. This process not only produces a significant portion of the Earth's oxygen but diatoms also form an important part of aquatic food webs, supporting a diverse range of marine and freshwater organisms.Their importance for research lies in their ability to act as bio-indicators in aquatic ecosystems. Analysis of diatom populations and diversity studies have been used to evaluate human impact on freshwater and marine environments. As bio-indicators, diatoms can be used to assess the levels of organic pollution, eutrophication and acidification of their aquatic environment. Different species have differing tolerance levels of environmental conditions like water pH (the acidity or alkalinity of the water) and nutrient concentrations. Several diatom indices have been developed and are used by the Environment Agency to monitor water quality in UK rivers and lakes.Analysis of diatom populations can also be used to demonstrate trends over time, as Ingrid’s work on the restoration of water quality of the rivers Wye and Irfon through periodic liming shows (for more details visit https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1470160X20309961#ab010). The same case can be made for historical collections stored in museums, which can provide unique insight into historical diatom populations, and which can be used to infer previous environmental conditions and compare them to those found in contemporary studies.In addition to their environmental and research importance, diatoms are incredibly beautiful. So much so, that during the Victorian period, they were often assembled into decorative arrangements on microscope slides. For the uninitiated, I would highly recommend searching for images of Johann Diedrich Möller’s work as well as the more contemporary works of Klaus Kemp; they are truly astounding arrangements. The PlacementUnder Dr. Ingrid Juttner’s excellent guidance I learned basic diatom morphology and how to identify Gomphonema species, which typically display asymmetry along the trans-apical axis (i.e. the top and bottom halves are not usually mirror images of each other).Ingrid took me through the process of diatom analysis in light microscopy, from “cooking” the water samples with hydrogen peroxide to remove organic cell content and preparing the microscope slides, through to photographing, editing and uploading the images to the museum’s diatom website. The photographs featured were taken with a light microscope at x1000 magnification, and measurements (length, width, striae density) were recorded. These images were then edited and prepared as plates to provide an overview of the cell size distribution in the species population. The plates were uploaded to the website with corresponding literature and morphological descriptions. Some notable species I photographed which are now featured on the website are Eunotia arcubus, Eunotia botuliformis and Planothidium incuriatum.Overall, my placement within the Lower Plants section hasProvided me with invaluable insights into scientific and particularly, taxonomic, practicesHighlighted the role that diatoms play in our natural environmentsDemonstrated how museum collections can and are being utilised for the benefit of science as well as being important repositories for mapping changes in biodiversity.Illustrated how projects like the Diatom Flora and Fauna of Britain and Ireland can help create accessible resources for professional and amateur researchers as well as opening up collections to a wider public, who might otherwise be unaware of their existence.Finally, this placement has been an opportunity to admire the exceptional beauty of diatoms.If you would like to know more about the diatom collection at the National Museum of Wales, please see the museum’s Diatom Research page as well as blog posts by Ingrid entitled ‘Scientific expedition to Rara Lake, Nepal’ and ‘Diatom diversity of the Falklands Islands’. I would also highly encourage anyone interested in diatom identification to view the Diatom Flora and Fauna of Britain and Ireland website.My heartfelt thanks go out to Dr. Ingrid Jüttner for her instruction, her wealth of knowledge and, not least, her conversation. I would equally like to thank the various staff members who coordinated and supported this placement at Amgueddfa Cymru, may there be many more such opportunities.
Trilobitau yng Nghymru Lucy McCobb, 27 Awst 2024 Trilobitau yw’r ffosilau sy’n cael eu cysylltu â Chymru gan amlaf, ac maen nhw i’w gweld mewn sawl rhan o’r wlad.Mae trilobitau ymhlith y ffosilau anifeiliaid hynaf y gwyddom amdanynt, ac mae rhai dros 500 miliwn mlwydd oedCafodd y lluniadau gwyddonol cyntaf o drilobitau eu gwneud yng Nghymru dros 300 mlynedd yn ôl, gan y naturiaethwr Cymreig Edward Lhwyd yn 1698.Pe baem yn gofyn i chi enwi ffosil o Gymru, am beth fyddech chi’n meddwl? Amonit, efallai, un o’r cregyn troellog hardd sydd i’w gweld weithiau ar y traeth? Neu efallai fod dinosoriaid yn fwy at eich dant, ac y byddech yn dewis Dracoraptor, y theropod cigysol bach gafodd ei ddarganfod ger Penarth ychydig flynyddoedd yn ôl?Mae’r ffosilau hyn yn dyddio o’r cyfnod Jwrasig, sydd wedi’i anfarwoli mewn cyfres o ffilmiau Hollywood poblogaidd. Ond oeddech chi’n gwybod bod y rhan fwyaf o’r creigiau sydd yng Nghymru yn llawer hŷn na hynny? Mae’r ffosilau sydd yng nghreigiau Cymru yn dangos yr anifeiliaid a’r planhigion a oedd yn byw yma filiynau o flynyddoedd cyn y dinosoriaid.Ymhlith y creaduriaid hynafol mwyaf adnabyddus mae’r trilobitau, y cafodd eu ffosilau eu darganfod am y tro cyntaf yng Nghymru dros dri chan mlynedd yn ôl.Pa fath o anifeiliaid oedd trilobitau? Tair ‘llabed’ corff y trilobit, yn dangos sut y cafodd ei enw. (Rorringtonia kennedyi ger Llandrindod, y cyfnod Ordofigaidd.) Niobella smithi, ardal Porthmadog, y cyfnod Ordofigaidd. Rydym yn aml yn disgrifio trilobitau fel creaduriaid sy’n edrych yn debyg i bryfed lludw mawr, gan fod gan y naill a’r llall gyrff â llawer o segmentau. Er bod y ddau’n perthyn i grŵp o anifeiliaid o’r enw ‘arthropodau’, maen nhw’n gefndryd pell iawn. Mae’r enw arthropod yn golygu ‘coes gymalog’, oherwydd mae gan y creaduriaid hyn lawer o goesau cymalog, ynghyd â chragen neu groen allanol cryf, a elwir yn sgerbwd allanol. Mae’n siŵr eich bod wedi gweld cryn dipyn o arthropodau, ond heb sylweddoli efallai. Maen nhw’n cynnwys gwesteion digroeso sy’n sgrialu o gwmpas y lle, fel corynod, pryfed arian, chwilod neu bryfed eraill. Os ydych yn mwynhau gwylio gloÿnnod byw a gwenyn yn mynd o un blodyn i’r llall yn eich gardd neu yn y parc lleol, yna rydych wedi bod yn gwylio arthropodau ers tro byd. Fyddech chi ddim yn cytuno mai un o’r pethau mwyaf cyffrous y gallwch ddod o hyd iddo mewn pwll dŵr ar y creigiau ar lan y môr yw cranc cragen frau â chrafangau miniog?Mae trilobitau yn grŵp diflanedig o arthropodau. Roedd ganddyn nhw sgerbwd allanol caled a choesau cymalog fel yr arthropodau a welwch chi heddiw, ond roedd eu cyrff wedi’u hadeiladu’n wahanol iawn. Mae’r enw trilobitau yn dod o’r ffaith fod gan eu cyrff dair ‘llabed’, neu dair rhan wahanol. Mae’r rhan ganol yn uwch na gweddill y corff, ac yn ymestyn i lawr canol pen y trilobit, ar hyd ei gorff ac i lawr canol ei gynffon. Mae dwy ochr y corff yr un fath yn union â’i gilydd, ac fel arfer mae’r ochrau ychydig yn is na’r rhan ganol, fel tir gwastad bob ochr i grib mynydd. Mae eu hymylon allanol yn troi o danodd i ffurfio ymyl galed o amgylch bol y trilobit, sy’n feddalach na’r sgerbwd allanol.Ychydig o ffosilau sy’n dangos coesau trilobitau. Yn wahanol i’r sgerbwd allanol, a oedd yn gorchuddio cefn yr anifail yn ei gyfanrwydd, doedd y coesau ddim yn galed, felly roedden nhw’n llai tebygol o droi’n ffosilau. Roedd gan drilobitau bâr o goesau cymalog dan bob segment o’r corff, ac yn rhan uchaf pob coes roedd tagell, a oedd yn edrych yn debyg i blu, i alluogi’r trilobit i anadlu. Roedd yna hefyd bâr o antenau neu ‘deimlyddion’ ar du blaen y pen.Roedd llygaid trilobitau yn arbennig iawn. Roedd ganddyn nhw lygaid cyfansawdd fel pryfed â llawer o lensys bach ynghlwm wrth ei gilydd, yn hytrach nag un lens mawr ym mhob llygad fel sydd gennym ni. Mewn llygaid trilobitau, roedd pob lens wedi’i wneud o risial o fwyn o’r enw calsit. Weithiau rydym yn ddigon ffodus i ddod o hyd i ffosilau trilobitau â’u lens llygad grisial yn dal yn ei le. Gallwn eu hastudio i ddarganfod sut roedd trilobitau yn gweld y byd o’u cwmpas. Llygaid trilobitau yw’r llygaid cyfansawdd hynaf y gwyddom amdanynt.Faint o flynyddoedd yn ôl roedd trilobitau yn byw?Mae trilobitau ymhlith yr anifeiliaid ffosil hynaf y gwyddom amdanynt. Canfuwyd y ffosilau trilobitau hynaf yn Sbaen, Moroco, Rwsia ac Unol Daleithiau America, ac maen nhw tua 521 miliwn mlwydd oed. Gan fod llawer o’r creigiau hynaf yng Nghymru wedi cael eu gwasgu a’u cynhesu, dyw’r trilobitau hynaf rydym yn eu darganfod yma ddim mor hen – tua 514 miliwn mlwydd oed. Ymddangosodd trilobitau yn gynnar mewn cyfnod rydym yn cyfeirio ato fel y cyfnod Cambriaidd, pan gafodd llawer o anifeiliaid cregynnog eu darganfod am y tro cyntaf fel ffosilau. Rydym yn galw hyn yn ‘ffrwydrad Cambriaidd’, oherwydd ymddangosodd amrywiaeth eang o wahanol bethau byw yn sydyn am y tro cyntaf yn y cofnod ffosilau. Roedd yr amrywiaeth mawr hwn o fywyd fel pe bai’n ‘ffrwydro’ i fodolaeth o nunlle, ond mae’n debyg nad oes ffosilau o’r anifeiliaid a oedd yn bodoli cyn hyn oherwydd bod eu cyrff yn hollol feddal.Roedd trilobitau yn grŵp llwyddiannus iawn o anifeiliaid, a oedd o gwmpas am tua 270 miliwn o flynyddoedd. Diflanasant tua diwedd y cyfnod Permaidd, tua 252 miliwn o flynyddoedd yn ôl, yn y difodiant torfol mwyaf a welwyd erioed ar wyneb y Ddaear. Fodd bynnag, roedd niferoedd trilobitau wedi bod yn gostwng am beth amser cyn hyn. Dim ond ychydig o rywogaethau yn perthyn i un prif grŵp oedd yn dal o gwmpas pan ddiflanasant yn llwyr yn ‘y marw mawr’, ynghyd â thros 80% o’r holl rywogaethau a oedd yn byw yn y môr bryd hynny!Ble roedd trilobitau yn byw a beth roedden nhw’n ei fwyta? Efallai fod y tagellau mawr yn segmentau corff llydan yr Olenus, yn ei helpu i oroesi yn y dyfnfor llonydd. Roedd gan drilobitau a oedd yn nofio’n rhydd, fel Sagavia, lygaid mawr er mwyn gallu gweld yr holl ffordd o’u cwmpas. Roedd pob trilobit yn byw yn y môr, ond mewn lleoedd amrywiol ac mewn gwahanol ffyrdd. Roedd llawer yn byw ar wely’r môr, yn crafangu drosto neu’n tyrchu i mewn iddo. Roedd eraill yn byw mewn riffiau hynafol wedi’u gwneud gan gwrelau a chreaduriaid eraill y môr. Roedd rhai yn ysglyfaethwyr, yn hela anifeiliaid eraill, ac roedd rhai yn byw drwy chwilota am ddarnau o fwyd a gwastraff, neu drwy hidlo bwyd allan o’r dŵr.Roedd y rhan fwyaf o’r trilobitau yn byw mewn dŵr cymharol fas, ond roedd rhai wedi addasu i fyw ar waelod cefnforoedd dyfnach. Roedd gan ffosilau Olenus o ogledd Cymru segmentau llydan ar eu cyrff. Credwn fod tagellau mawr ar y rhain a oedd yn eu galluogi i oroesi mewn dŵr dwfn lle nad oedd llawer o ocsigen. Mae rhai paleontolegwyr hyd yn oed yn awgrymu y gallai’r tagellau fod wedi bod yn gartref i facteria, a allai fyw ar sylffwr a darparu ffynhonnell wahanol o egni nad oedd angen ocsigen i’r trilobitau.Roedd rhai trilobitau wedi addasu i nofio’n rhydd uwchben gwely’r môr yn y dŵr agored. Mae ffordd o fyw mathau eraill yn parhau’n ddirgelwch, fel y trilobitau bach maint pys a elwir yn agnostidau. Mae’n bosibl eu bod yn arnofio yn y cefnfor agored, yn byw ar wymon, neu’n byw fel parasitiaid ar anifeiliaid mwy.Faint o wahanol fathau o drilobitau oedd yna?Esblygodd trilobitau i nifer o wahanol fathau – gwyddom am dros 22,000 o rywogaethau ac mae rhywogaethau newydd yn cael eu darganfod bob blwyddyn. Mae’r trilobit cyffredin tua 2-10 cm o hyd, ond roedd ystod y meintiau’n fawr iawn. Mae’r rhai lleiaf rydym yn dod o hyd iddynt yng Nghymru yn cynnwys Peronopsis a Shumardia sy’n llai na centimetr o hyd, a’r un mwyaf y gwyddom amdano o Ynysoedd Prydain yw’r Paradoxides mawr sydd tua 50 cm o hyd. Y trilobit cyfan mwyaf sydd wedi’i ddarganfod yn y byd yw’r Isotelus rex 70 cm o hyd o Ganada, ac mae darnau o drilobit a allai fod yn fwy nag 80 cm wedi cael eu canfod ym Mhortiwgal.Roedd gan gyrff trilobitau lawer o nodweddion gwahanol i’w galluogi i addasu i’w ffyrdd amrywiol o fyw. Roedd gan drilobitau a oedd yn nofio, fel Degamella, gyrff main, llyfn a llygaid mawr a oedd yn eu galluogi i weld popeth o’u cwmpas. Roedd gan drilobitau eraill lygaid ar goesynnau, ac mae’n bosibl eu bod yn byw wedi’u claddu’n rhannol yng ngwely’r môr. Roedd gan rai lygaid bach iawn, neu ddim o gwbl, ac mae’n debyg eu bod yn byw i lawr yn y dyfnderoedd tywyll.Un grŵp cyffredin iawn o drilobitau sydd wedi’u darganfod yng Nghymru yw’r trinwcleidau, a oedd â phen anarferol iawn yr olwg. Roedd gan y trinwcleidau ymyl llydan tebyg i fisor haul o amgylch pen hanner cylch, â rhesi o dyllau ynddo a oedd yn edrych yn debyg i ridyll. Mae’n debyg bod yr ymyl rhidyllog yn cael ei ddefnyddio i hidlo bwyd allan o’r dŵr.Mae pigau yn gyffredin ar drilobitau a byddent wedi bod yn ddefnyddiol mewn llawer o ffyrdd. Byddai’r rhai a oedd yn sticio allan o amgylch yr ymylon wedi gwneud i ysglyfaethwyr feddwl ddwywaith, a byddent hefyd yn gweithredu fel esgid eira, yn gwasgaru pwysau’r trilobit gan ei wneud yn llai tebygol o suddo i fwd meddal. Roedd gan rai trilobitau dall, fel Cnemidopyge, un pigyn hir yn sticio allan o du blaen eu pen, ac mae’n debyg eu bod yn ei ddefnyddio i synhwyro eu hamgylchedd. Mae ffosilau diddorol o Moroco yn dangos ‘llinellau conga’ o drilobitau tebyg sy’n perthyn (Ampyx), yn defnyddio eu pigau i gadw mewn cysylltiad â’i gilydd wrth iddynt symud gyda’i gilydd ar wely’r môr. Roedd trilobitau eraill mor bigog â draenogod – ai dim ond cadw ysglyfaethwyr llwglyd draw oedd pwrpas y pigau yma, ynteu a fydden nhw hefyd yn cael eu defnyddio i’w harddangos i drilobitau eraill?Roedd sgerbydau allanol llawer o drilobitau wedi’u gorchuddio â lympiau neu rychau. Efallai fod pwrpas i rai o’r rhain – fel cuddliw, synhwyro eu hamgylchedd, rheoli llif dŵr, ei gwneud yn haws i dyrchu – neu efallai fod rhai ohonyn nhw at ddiben arddangos. Roedd cyrff trilobitau eraill yn llyfn, gan ei gwneud yn haws iddynt nofio neu durio.Sut roedd trilobitau yn tyfu ac yn mynd yn fwy? Slab from near Builth Wells with several Ogyginus of different sizes (and ages). Drwy edrych ar rai ffosilau bach iawn, gallwn ddweud sut roedd trilobitau ifanc yn edrych. Roedden nhw’n dechrau eu hoes fel larfa, yn edrych yn wahanol iawn i’r oedolion, yn union fel pryfed a chrancod heddiw. Yna roedden nhw’n tyfu drwy nifer o gamau eraill, gan ddod yn fwy a mwy tebyg i drilobitau aeddfed ar ôl pob cam. Roedden nhw’n dal i dyfu ar ôl iddyn nhw aeddfedu.Fel pob arthropod, roedd trilobitau yn gorfod bwrw eu croen er mwyn iddyn nhw allu tyfu, a hynny sawl gwaith yn ystod eu hoes. Roedden nhw’n tyfu sgerbwd allanol newydd o dan yr hen un, yna’n torri’r hen un i’w agor ac yn ei daflu ymaith. Roedden nhw’n cymryd dŵr i mewn er mwyn ehangu’r sgerbwd allanol newydd mwy i’w faint llawn ac yn gadael iddo galedu. Mae hyn yn debyg i’r ffordd y mae crancod yn bwrw eu cregyn ac yn tyfu heddiw. Un rheswm pam ein bod wedi darganfod cynifer o drilobitau yw bod anifail yn bwrw nifer o sgerbydau allanol yn ystod ei oes, a bod pob un yn ffosil posibl yn y dyfodol.Yng nghanolbarth Cymru, gallwn ddod o hyd i lawer o wahanol feintiau (ac oedrannau) o rai o’r trilobitau mwy cyffredin, gan gynnwys Ogyginus corndensis.Pryd y darganfuwyd y trilobitau cyntaf yng Nghymru? Yn y gorffennol, roedd pobl yn credu mai gloÿnnod byw wedi’u troi’n garreg gan dylwythen deg oedd cynffonau’r trilobit Merlinia. Y lluniad gwyddonol cyntaf o drilobit, ‘lleden’ Dr Edward Lwyd (1698), y gwyddom erbyn hyn ei fod yn Ogygiocarella debuchii. Y lluniad gwyddonol cyntaf o drilobit, ‘lleden’ Dr Edward Lwyd (1698), y gwyddom erbyn hyn ei fod yn Ogygiocarella debuchii. Mae’n siŵr bod pobl yng Nghymru wedi dechrau sylwi ar drilobitau a ffosilau eraill ganrifoedd yn ôl, ond mae’n debyg nad oedden nhw’n sylweddoli mai olion pethau a oedd ar un adeg yn fyw oedden nhw. Roedden nhw’n adrodd storïau am y siapiau rhyfedd roedden nhw’n eu gweld yn y graig. Adroddwyd un stori o’r fath yn ardal Caerfyrddin i egluro beth oedd cynffonau trilobitau a ddarganfuwyd yn y creigiau. Roedd pobl leol yn meddwl mai gloÿnnod byw a oedd wedi troi’n gerrig oedden nhw! Yn ôl y chwedl roedd Myrddin y dewin wedi syrthio mewn cariad ag un o’r tylwyth teg, ond yn anffodus doedd hi ddim yn teimlo’r un fath tuag ato ef. Un diwrnod, roedd Myrddin mewn ogof a bwriodd y dylwythen deg hud arno i’w gaethiwo yno am byth. Roedd gloÿnnod byw yn hedfan o gwmpas yr ogof a chawsant eu dal yn yr hud a’u rhewi yn y graig am byth. Defnyddiodd gwyddonwyr y stori hon wrth roi enw gwyddonol i’r trilobitau, sef Merlinia.Mae gan Gymru hanes maith o astudio trilobitau. Cafodd y lluniadau gwyddonol cyntaf erioed o’r ffosilau hyn eu gwneud gan Edward Lhwyd, Cymro a oedd yn adnabyddus am astudio hanes natur, archaeoleg ac ieithoedd Celtaidd. Roedd Lhwyd yn gweithio yn Amgueddfa Ashmole yn Rhydychen a theithiodd o amgylch Cymru i gasglu gwybodaeth ar gyfer llyfr am hanes natur Cymru. Roedd ei lythyrau am ei deithiau yn 1698 yn cynnwys lluniadau o drilobitau yr oedd wedi eu darganfod ger Llandeilo yn Sir Gaerfyrddin, a gafodd eu cyhoeddi mewn cyfnodolyn gwyddonol yn ddiweddarach y flwyddyn honno. Disgrifiodd y mwyaf o’r rhain fel ‘sgerbwd math o leden’ gan mai dyna’r creadur byw yr oedd yn ei atgoffa fwyaf ohono, a doedd ganddo ddim syniad y gallai anifeiliaid ddarfod o’r tir. Gallwn ddweud o luniad clir Lhwyd mai trilobit cyffredin iawn yng Nghymru oedd hwn mewn gwirionedd, sef Ogygiocarella debuchii. Cafodd ail fath o drilobit sydd wedi ei ddarlunio gan Lhwyd ei labelu fel ‘Trinucleum’. Mae hwn yn amlwg yn un o’r trinwcleidau nodedig ag ymyl tebyg i ridyll. Mae darn o drydydd trilobit gafodd ei luniadu ganddo wedi cael ei adnabod erbyn hyn fel trilobit o’r enw Atractopyge.Yn y tair canrif ers i Lhwyd wneud y lluniadau cyntaf hyn o drilobitau, rydym wedi dysgu mai arthropodau oedden nhw, yn hytrach na physgod, ac mae dwsinau o wahanol rywogaethau wedi cael eu darganfod mewn creigiau yng Nghymru. Ond efallai mai’r darganfyddiad mwyaf cyffrous o’r rhain i gyd oedd pan wnaeth J. W. Salter ddarganfod trilobit anferth yn Sir Benfro dros 150 o flynyddoedd yn ôl. Roedd Salter yn gweithio i’r Arolwg Daearegol ac ymwelodd â llawer o leoedd fel rhan o’i waith yn chwilio am ffosilau. Yn 1862, roedd mewn cwch ar arfordir Sir Benfro, ac yn bwriadu glanio yn Solfach, ger Tyddewi. Drwy lwc, glaniodd mewn camgymeriad ym Mhorth-y-rhaw, cilfach tua milltir i’r gorllewin o Dyddewi. Yn y creigiau yno daeth o hyd i ffosilau trilobit mawr iawn. Galwodd Salter ei ddarganfyddiad newydd yn Paradoxides davidis a dyma’r trilobit mwyaf y gwyddom amdano o Ynysoedd Prydain, sydd tua hanner metr o hyd.Ble yng Nghymru y gallwn ni ddarganfod trilobitau? Ychydig o drilobitau Cambriaidd o Gymru: Bailiella o Sir Benfro. Meneviella o Wynedd Parabolina o Wynedd Solenopleura o Wynedd Mae’r rhan fwyaf o’r creigiau sydd dan dirwedd garw Cymru yn hen iawn. Maen nhw’n lleoedd da i chwilio am ffosilau trilobitau, rhai o’r anifeiliaid hynaf y gwyddom amdanynt. Mae’r rhan fwyaf o’r trilobitau yng Nghymru yn dod o greigiau o’r cyfnodau Cambriaidd, Ordofigaidd a Silwraidd, sydd rhyngddyn nhw’n ffurfio rhannau helaeth o’r wlad. Dyma’r tri chyfnod hynaf o amser daearegol rydym yn darganfod ffosilau y gallwn eu hadnabod ohonynt. Enwyd y cyfnod Cambriaidd (485-540 miliwn o flynyddoedd yn ôl) ar ôl yr enw Rhufeinig am Gymru, Cambria. Enwyd y cyfnodau Ordofigaidd (444-485 miliwn o flynyddoedd yn ôl) a’r cyfnod Silwraidd (419-444 miliwn o flynyddoedd yn ôl) ar ôl hen lwythi Cymreig, yr Ordoficiaid a’r Silwriaid. Tri trilobit Angelina Ordofigaidd o Ogledd Cymru, sy’n edrych yn wahanol iawn i’w gilydd oherwydd bod eu cyrff wedi cael eu cywasgu gan rymoedd yn dod o wahanol gyfeiriadau. Tri trilobit Angelina Ordofigaidd o Ogledd Cymru, sy’n edrych yn wahanol iawn i’w gilydd oherwydd bod eu cyrff wedi cael eu cywasgu gan rymoedd yn dod o wahanol gyfeiriadau. Tri trilobit Angelina Ordofigaidd o Ogledd Cymru, sy’n edrych yn wahanol iawn i’w gilydd oherwydd bod eu cyrff wedi cael eu cywasgu gan rymoedd yn dod o wahanol gyfeiriadau. Mae’r trilobitau hynaf yng Nghymru yn dod o greigiau Cambriaidd yn Eryri, a chawsant eu darganfod yn chwareli llechi’r Penrhyn yn y 1880au. Mae trilobitau Cambriaidd ychydig yn iau yn cael eu darganfod i’r de o Faentwrog yn Eryri, ar Benrhyn Llŷn, yn ardal Tyddewi yn Sir Benfro ac yn Nyffryn Mawddach ger Dolgellau. Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Gravicalymene o Sir Ddinbych, Lloydolithus, Marrolithoides a Porterfieldia o Sir Gaerfyrddin, Platycalymene a Salterolithus o Bowys. Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Lloydolithus o Sir Gaerfyrddin Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Marrolithoides o Sir Gaerfyrddin Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Porterfieldia o Sir Gaerfyrddin Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Platycalymene o Bowys. Ychydig o drilobitau Ordofigaidd o Gymru: Salterolithus o Bowys Mae Canolbarth Cymru yn enwog am drilobitau Ordofigaidd, ond mae llawer o’r lleoliadau casglu mwyaf adnabyddus ar dir preifat. Rhoddodd daearegwr o’r 19eg ganrif, Roderick Murchison, yr enw anffurfiol ‘Pant y Trilobitau’ ar ardal ger y Trallwng, oherwydd bod cynifer o ffosilau wedi’u darganfod yno, ac erbyn hyn mae’r ardal yn rhan o safle a warchodir (SoDdGA). Mae llawer o drilobitau o’r cyfnod hwn wedi’u darganfod yng ngorllewin Cymru hefyd, yn enwedig yn yr ardaloedd o gwmpas Hwlffordd a Chaerfyrddin, yn Eryri (ambell un ar gopa’r Wyddfa hyd yn oed!), ar Benrhyn Llŷn a ger Corwen yn y gogledd-ddwyrain. Ychydig o drilobitau Silwraidd o Gymru: Calymene o Chwarel Pen-y-lan Ychydig o drilobitau Silwraidd o Gymru: Proetus o Sir Fynwy Ychydig o drilobitau Silwraidd o Gymru: Dalmanites o Went. Ychydig o drilobitau Silwraidd o Gymru: Trimerus o Went. Yn y gorffennol, roedd chwarel Pen-y-lan yng Nghaerdydd yn adnabyddus am ei ffosilau Silwraidd hynod, gan gynnwys enghreifftiau cyfan o drilobitau fel Encrinurus. Yn anffodus, mae rhan o’r safle yn anhygyrch erbyn hyn oherwydd bod prif ffordd wedi’i hadeiladu drwyddo, ond mae gweddill y safle wedi’i warchod. Mae trilobitau Silwraidd hefyd wedi’u darganfod mewn sawl rhan arall o Gymru, gan gynnwys yn ardaloedd Hwlffordd a Llanymddyfri yng ngorllewin Cymru, ym Mhowys o gwmpas Meifod, Pencraig a Llanfair-ym-Muallt, ger Llanystumdwy ar Benrhyn Llŷn, a ger Brynbuga yn Sir Fynwy.Mae’r trilobitau ieuengaf sydd wedi’u darganfod yng Nghymru yn dyddio o’r cyfnod Carbonifferaidd, tua 350 miliwn o flynyddoedd yn ôl, ac mae’n nhw’n cael eu darganfod yn achlysurol iawn ar arfordiroedd Gŵyr a Sir Benfro, yn ardal Merthyr Tudful, a ger Llangollen. Mae trilobitau Carbonifferaidd yn cael eu darganfod hefyd ar arfordir y gogledd, ymysg olion riffiau hynafol mewn ardaloedd fel Llandudno a Phrestatyn.