: Casgliadau ac Ymchwil

Wythnos Gwirfoddolwyr - Elizabeth Radcliffe o Sain Ffagan

Elen Phillips, 3 Mehefin 2016

Yr wythnos hon, mae amgueddfeydd ledled y wlad yn dathlu ac yn hyrwyddo cyfraniad arbennig eu gwirfoddolwyr. Yma yn Sain Ffagan, mae ‘cymuned’ o wirfoddolwyr yn chwarae rhan bwysig yng ngweithgarwch yr Amgueddfa. Gallwch weld eu gwaith ar draws y safle – o’r gerddi i’r adeiladau hanesyddol. Canrif yn ôl – yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf – roedd gwirfoddolwyr yn gadael eu hôl ar Sain Ffagan o dan amgylchiadau pur wahanol.

Yn ystod y Rhyfel, sefydlwyd bron i 18,000 o elusennau newydd ym Mhrydain ac fe welwyd ymgyrchu gwirfoddol ar raddfa heb ei debyg o'r blaen. Ynghyd ag Urdd San Ioan, roedd y Groes Goch Brydeinig yn ganolog i'r ymgyrch hon. Yn 1909, daeth y ddwy elusen ynghyd i sefydlu cynllun y Voluntary Aid Detachment (VAD), gyda'r bwriad o roi hyfforddiant meddygol i wirfoddolwyr a'u paratoi i wasanaethu gartref a thramor mewn cyfnodau o ryfel. Yn ôl ystadegau'r Groes Goch, erbyn diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf roedd 90,000 o bobl wedi cymryd rhan yn y cynllun - yn eu plith Elizabeth Radcliffe o bentref Sain Ffagan.

Yn ferch i ofalwr capel y pentref, roedd Elizabeth a’i theulu yn denantiaid i’r Arglwydd Plymouth o Gastell Sain Ffagan. Ganwyd chwech o blant i William a Catherine Radcliffe – pedwar mab (William, Thomas, Robert a Taliesin) a dwy ferch (Elizabeth a Mary). Cyn y Rhyfel, bu Elizabeth yn gofalu am blant James Howell – un o berchnogion y siop enwog yng Nghaerdydd. Ond erbyn 1916, roedd hi nôl yn Sain Ffagan ac yn gwirfoddoli fel nyrs VAD yn yr ysbyty ategol a agorwyd ar dir y Castell ym Mawrth y flwyddyn honno. Ar y pryd, roedd hi’n ddi-briod ac yn 28 mlwydd oed.

Roedd y rhan fwyaf o nyrsys Ysbyty Sain Ffagan yn wirfoddolwyr lleol – menywod o’r pentref, yn anad dim, a oedd wedi derbyn hyfforddiant sylfaenol gan y Groes Goch. Dim ond 70 o wlâu a dwy ward oedd yn yr ysbyty, felly milwyr ag anafiadau ysgafn oedd yn cael eu trin yno. Roedd gofyn i’r gwirfoddolwyr wisgo iwnifform swyddogol y mudiad, sef ffrog las a ffedog wen gyda chroes goch wedi ei phwytho ar y frest. Mae llyfrau cyfrifon Ystâd Plymouth yn cynnwys sawl cyfaniad ariannol at gostau prynu gwisgoedd i staff yr ysbyty. Mae’n debyg fod siop J. Howell & Co. ymhlith y cyflenwyr.

Yn ffodus iawn, mae gwisg Elizabeth Radcliffe o’r cyfnod hwn wedi goroesi, ynghyd â llun ohoni yn ei lifrai. Rhoddwyd ei ffedog a'i llewys i gasgliad yr Amgueddfa yn 1978, ac yn ddiweddar cawsom ragor o wybodaeth amdani a’i brodyr gan aelodau’r teulu. O’r pedwar brawd aeth i’r ffrynt, dim ond un ohonynt – Taliesin – ddaeth adref i Sain Ffagan yn fyw. Mae enwau William, Thomas a Robert Radcliffe i’w canfod ar gofeb rhyfel y pentref, ynghyd ag Archer Windsor-Clive - mab ieuengaf yr Arglwydd Plymouth - a laddwyd ym Mrwydr Mons. Mae’n amhosibl i ni amgyffred â mawredd y golled i Elizabeth a’i rhieni – un teulu ymysg y miliynau a rwygwyd gan erchyllterau’r Rhyfel Mawr.

Os hoffech ddarganfod mwy am waith y Groes Goch yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, mae adnoddau gwych ar wefan y mudiad, gan gynnwys rhestr o'r holl ysbytai ymadfer a agorwyd ym Mhrydain. Mae llu o wrthrychau a delweddau perthnasol yn y casgliad yma yn Sain Ffagan hefyd. Ewch draw i'r catalog digidol i ddarganfod mwy.

 

Wonders of Wales

Jeannette Rose Marxen, 1 Mehefin 2016

Treasures: Adventure in Archaeology has several amazing Welsh finds on display like the Cwm Nant Col Hoard, the Dolgellau Chalice and Paten and the Sully Hoard.  These objects are only a small part of the collection that the National Museum Wales holds.       

Capel Garmon Firedog

In the Iron Age, the hearth was the centre of the home.  Many hearths of high status families would have been decorated with large iron stands called firedogs.  They were often highly designed, most likely to reflect the status of its owner.  In 1852, a firedog was discovered near Llanrwst, Conwy.  Each end was topped off with what looked like a mythical animal, a combination of ox and horse.  Analysis of the object shows that it was made up of 85 different pieces and would have taken several years to construct.  When it was discovered, it had been buried in a boggy area and was in one piece, which led archaeologists to believe that it may have been buried as a ritual offering to the gods.  It was not uncommon for people to put offerings into lakes or bury them in boglands during this period.  

 

Langstone Tankard

While people of the past left many objects behind, they don't always survive for us to rediscover.  This is especially true for objects made out of organic material like wood.  However, if the conditions are just right, usually buried in a water-logged and oxygen-free environment, objects can survive.  That’s the case for a handful of wooden tankards dating back to the Late Iron Age or Early Roman Period.  By examining these objects, we are given clues to their use and greater insight to the society who made them.  The Langstone Tankard held about four pints.  It’s unlikely that was a single serving so the tankard may have been passed around, perhaps during a ritual.  One of the most interesting things about the tankard is that it was made out of yew wood.  Yew wood is toxic and, with enough exposure, fatal and according to Roman writings from this time period the toxicity was well known.  However, as with several other plants, in small doses it has been linked to medicinal uses.  It could be that the tankard was used with those medicinal uses in mind.

Caergwrle Bowl

One of the most impressive objects has to be the Caergwrle Bowl.  Dating back to the Bronze Age and about 3,200 years old, the bowl is made up of shale, tin and gold.  This was the same time period when the Trojan War was being fought in modern-day Turkey.  It was found in 1823 when workmen were digging drainage ditches at Caergwrle Castle in Denbighshire.  The bowl was in pieces but has since been restored.  Designs were carved into the bowl and then the gold was added.  It is thought that the bowl itself was made to represent a boat and the wave pattern on the bottom certainly furthers that.  There are also shields and oars and even a pair of oculus.  If you have ever seen a drawing of an Ancient Greek or Roman boat (especially the triremes) you will have seen that most of them are decorated with oculi, which were thought to ward off bad luck.  While the Bronze Age people of Britain would have used boats for trading, there has not been a lot of evidence found.  

      

Paviland Cave

During the height of the last Ice Age (22,000 to 10,000 BC) the majority of the British Isles were covered by glaciers but we do find evidence of human activity in a few places.  The caves that line the shore of the Gower Peninsula have provided information on some of the earliest people to arrive to Wales.  In 1823, the Red Lady of Paviland was discovered.  This burial was accompanied by beads, tools and rings and the bones were stained with red ochre.  The analysis showed that the Red Lady was in fact a male in his mid-twenties who died around 27,000 BC making it one of the oldest formal burials in Western Europe. 

Diatom diversity of the Falkland Islands

Ingrid Jüttner, 31 Mai 2016

Since 2011 Museum scientists have been part of an international team helping to fill the gap in our knowledge of the diversity of Lower Plants (mosses, fungi and algae) in the Falkland Islands. To date, work has been principally on the mosses and lichens of this environmentally sensitive British dependency. In 2015, Dr Ingrid Jüttner, Principal Curator Botany, was awarded a Shackleton Scholarship to visit the Falkland Islands to study the biodiversity of freshwater diatoms.

Diatoms are microscopic algae which are found worldwide in all types of aquatic habitats. Their silica cell walls make them relatively easy to collect and study and hence they are much used in studies of water quality and environmental history.

There are only few studies on diatoms from the Falkland Islands. The current research aims to provide a checklist of common species and document them photographically. A collaboration with Dr Roger Flower, University College London, Environmental Change Research Centre, who conducted several studies on Falkland diatoms, and with Prof. Bart Van de Vijver, Botanic Garden Meise, Belgium, who is an expert on freshwater diatoms from (sub-) Antarctic islands, will allow us to compile the most important species and to compare the diatom flora of the Falkland Islands to those from other South Atlantic and (sub-) Antarctic locations.

The field work took place in November 2015. Collections of diatoms were made from a range of freshwater habitats on East Falkland, West Falkland and Pebble Island. Samples were taken from ponds, streams, springs and damp terrestrial habitats. Care was taken to collect from a good range of substratum types to allow the study of the different algal communities which can vary considerably between microhabitats.

I stayed on Pebble Island for three days and had opportunities to explore both the western and eastern parts of the island. I collected from sites impacted by agriculture within the vicinity of farmland but also from remote sites away from human activities. The sites were varied and included ponds near the seashore that would receive sea spray, ponds in sand dunes and others which were certainly frequented by upland geese and other birds including penguins and therefore rich in nutrients.

In the western area of the island I took samples from various types of springs, such as a spring with stagnant water (known technically as a limnocrene), a flowing spring (rheocrene), a captured spring supplying drinking water to the Pebble Island settlement, several seepage areas and a stream.

It is difficult to move further afield on the island because there are no roads. However, the very friendly and supportive staff of the farm took me out in their four-wheel drive to reach the remotest corners of the island.

I then flew to West Falkland in a small aircraft. These planes are vital for transport between the different islands of the archipelago and supply the small settlements and remote farms with food and other essentials.

On West Falkland I stayed at Port Howard and explored the area in the vicinity for one day collecting from various ponds and streams. On the second day my host took me on a trip along the road to Chartres which further leads to the area around Fox Bay, providing me with ample opportunities to sample including at the Patricia Luxton Nature Reserve and in the Lakelands area.

On my return to East Falkland I visited three contrasting areas: Lafonia, a large low-lying area in the south-west which has plenty of ponds, lakes, small streams and marshy terrestrial habitats in the Cortaderia (White Grass) grassland; the Cortaderia grassland and Empetrum rubrum (Diddle-dee) plain near Volunteer Point north-east of Stanley and a more agricultural area north of Mount Kent, near Hope Cottage Farm, and along the road between Douglas Station and Salvador.

On the journeys to some of the areas I also collected from rivers draining the central mountain ridge, although higher areas in the mountains were not collected during this visit due to a lack of time.

I am currently processing the diatom samples in the laboratory, and the entire collection of Falkland diatom samples held at the National Museum of Wales (including samples taken by a colleague during earlier visits to the Falkland Islands) has been entered on our diatom database. Imaging and taxonomic investigations will commence soon and a visit to the Botanic Garden Meise, Belgium, to collaborate with Prof. Bart Van de Vijver is scheduled for the beginning of September.

Thank you to David Tatham, Chairman of the Shackleton Scholarship Fund, and other members for awarding me the scholarship; thank you to Nick Rendell, Falkland Islands Government, and to Dr Paul Brickle, Director of South Atlantic Environmental Research Institute (SAERI) for the research licence and support. Many thanks to all the landowners who freely granted access to their land.

 

 

A Window into the Industry Collections - May 2016

Mark Etheridge, 25 Mai 2016

As usual in this monthly blog post I’d like to share with you some of the objects that have been recently added to the industry and transport collections of Amgueddfa Cymru.

The first is a really interesting collection relating to the Court Royal Convalescent Home for the South Wales Mining Industry. The Court Royal Convalescent Home was situated in Bournemouth, and was purchased in January 1946. It was formerly a hotel, and during the Second World War it was requisitioned to accommodate Members of H.M. Forces. After extensive alterations and re-decoration it was opened for the reception of patients on 7th July 1947 with the official opening on 8th November 1947. By 1957 12,500 patients had been given 2 weeks convalescence at the home. The collection comprises of documents, such as the programme for the official opening and some advertising cards. It also contains some very interesting photographs showing the home and some of the miners convalescing there.

The careful movement of objects in a museum store – by Elizabete Kozlovska

Christian Baars, 23 Mai 2016

National Museum Cardiff has an enormous number of artefacts displayed for people to see, with an even greater collection held in storage. Stores are customized to prevent any damage to objects. Storage furniture depends on the size and type of objects, and ranges from pallets to open racking and cupboards with doors. The Museum always tries to improve storage facilities, and when a store is refurbished all objects have to be moved.

This is where we encounter problems: how do you move several hundred historic objects, including fragile china, glass and heavy jade, safely without damaging them? Though the greatest of care will be taken, moving objects always carries a risk of damage. An old repair may fail, or a piece may come off a 100-year-old Chinese painted plate after a slight touch. The Museum has many procedures to avoid such damage. Handling guidelines include holding the artefact with both hands, and not picking up vases by the handle, as old repairs often cannot hold the strain. Notes will be taken of any parts that may be lose or detached, so that they can be fixed.

Should ever any damage occur the most important thing to remember is not to panic. The conservation professional would record, with forensic diligence, the smallest detail to enable the object’s repair. Museums, of course, have procedures even for dealing with accidents. There are some famous examples of museum objects breaking, including a visitor falling into three 17th-century Chinese vases. Things may break in your kitchen at home or in a museum. The difference between the two is the way any potential breakage is treated.

By the way, when one of the art stores was refurbished recently at National Museum Cardiff and hundreds of delicate objects had to be moved, not a single one was damaged, thanks to careful handling procedures.

Elizabete Kozlovska

Elizabete is a student at Cardiff University's School of History, Archaeology and Religion and volunteers one day a week with the Preventive Conservation team at National Museum Cardiff.

Find out more about care of collections at Amgueddfa Cymru - National Museum Wales here